杨柳枝·南内墙东御路旁作品注释
⑴南内——天子的宫禁叫“大内”,简称“内”。据《旧唐书·玄宗纪》载,“兴庆宫”在“隆庆坊”,本玄宗故宅,在“东内”之南,故名“南内”。白居易《长恨歌》:“西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。”御路:皇宫内的道路。
⑵“须知”句——要想知道春色,须看柳丝颜色是否嫩黄。
⑶“杏花”二句——意思是杏花也不愿做无情的草木,含情默默;为何行人却着意于柳,见之而引起极度的思念呢?何事:何用、何须。陶潜《饮酒》诗之二:“善恶苟不应,何事空立言?”
杨柳枝·南内墙东御路旁:https://www.gushicidaquan.com/gushi/26590.html
温庭筠:https://www.gushicidaquan.com/shiren/372.html
这首词(有人认为是七言绝句)写的是春柳杏花之中,行人伤别。
“南内墙东”一句,暗切杨柳;“须知春色”句,明写柳色,似从李白诗句“春从柳上归”和“柳色黄金嫩”化出,为后两句张本。“杏花未肯无情思”,用杏花与柳枝对比,推进一层,说明杏花亦能含情。“何事行人最断肠?”是写行人在杏花柳色之中,而最引人伤别的,还是柳枝,这就把柳色春思更推进了一层。最后一句用疑问语气,又未直接写柳,但柳的艺术魁力,已在其中了。
作者温庭筠资料
温庭筠的诗词全集_温庭筠的诗集大全,温庭筠(约812-约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有温八叉之称。但多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。..... 查看详情>>
温庭筠古诗词作品: 《寄山中人》 《寄卢生·遗业荒凉近故都》 《金虎台·碧草连金虎》 《更漏子·柳丝长》 《荷叶杯·一点露珠凝冷》 《赠隐者·茅堂对薇蕨》 《东归有怀》 《酒泉子·罗带惹香》 《和太常杜少卿东都修行里有嘉莲》 《古意·莫莫复莫莫》
古诗《杨柳枝·南内墙东御路旁》的名句翻译赏析
- 杏花未肯无情思,何是情人最断肠 - - 温庭筠 - - 《杨柳枝·南内墙东御路旁》
- 南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄 - - 温庭筠 - - 《杨柳枝·南内墙东御路旁》
《杨柳枝·南内墙东御路旁》相关古诗翻译赏析
- 古诗《杨柳枝·南内墙东御路旁》- - 创作背景 - - 温庭筠
- 古诗《杨柳枝·南内墙东御路旁》- - 作品注释 - - 温庭筠
- 古诗《杨柳枝·南内墙东御路旁》- - 评析 - - 温庭筠
- 古诗《侠客行·欲出鸿都门》- -赏析 - - 温庭筠
- 古诗《荷叶杯·楚女欲归南浦》- -赏析 - - 温庭筠
- 古诗《杨柳枝·御柳如丝映九重》- -注释译文 - - 温庭筠
- 古诗《春江花月夜词》- -创作背景 - - 温庭筠
- 古诗《碧涧驿晓思》- -注释译文 - - 温庭筠