越溪女创作背景
《越溪女》是唐朝诗人于濆所著五言古诗,该诗通过对女子不幸遭遇的描写寄寓感慨,并从这个角度来揭露整个社会的不公平。
越溪女:https://www.gushicidaquan.com/gushi/27402.html
于濆:https://www.gushicidaquan.com/shiren/385.html
于濆对封建社会的女性寄予了更深刻的同情。在他的四十五首诗歌作品中女性题材就有十题十一首。《越溪女》就是一首以女性为题材的作品。
《越溪女》是通过对女子不幸遭遇的描写寄寓感慨。此诗描写了贫富不同的两个越溪女的不同遭遇。诗先以西施故事开头,然后说明贫富越溪女都曾是“浣纱伴”的事实,后来由于贫富的差距曾是江边浣纱伴侣的富家女子转眼间嫁入豪门,自己由于身处贫困,“空有如花面”而无法有美好的婚姻。此处有“苦恨年年压金钱,为他人作嫁衣裳”之意,通过对越溪女的经历的叙述来抒发自己空有满腹经纶,却因身处下僚而无法施展长才的愤慨。
“空有花如面”,“独自盘金钱”,这首诗深刻揭示了封建社会女性的不幸遭遇,并从这个角度来揭露整个社会的不公平。
作者于濆资料
古诗《越溪女》的名句翻译赏析
- 妾家基业薄,空有如花面。嫁尽绿窗人,独自盘金线 - - 于濆 - - 《越溪女》
- 江边浣纱伴,黄金扼双腕。倏忽不相期,思倾赵飞燕 - - 于濆 - - 《越溪女》
- 会稽山上云,化作越溪人。枉破吴王国,徒为西子身 - - 于濆 - - 《越溪女》