首页 > 唐代诗人 > 崔道融的诗 > 溪居即事 >创作背景的意思

溪居即事创作背景

朝代:唐代 作者:崔道融 出自:溪居即事 更新时间:2017-05-19

《溪居即事》是唐代诗人崔道融的作品之一。这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图:临水的村庄,疏疏落落的篱笆,悠悠飘荡的小船波光粼粼的溪水掩着的柴门,奔跑的儿童······和谐而富有诗意。

溪居即事:https://www.gushicidaquan.com/gushi/33263.html

崔道融:https://www.gushicidaquan.com/shiren/436.html

注释

1.溪居:溪边村舍。

2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。

3.系(xì):栓,捆绑。

4.去却:却是助词,去却意思为去掉;关是门闩。

5.疑:以为。

译文

篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。

有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。

作者崔道融资料

崔道融

崔道融的诗词全集_崔道融的诗集大全,崔道融(生卒年不详),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。..... 查看详情>>

崔道融古诗词作品: 《江鸥·白鸟波上栖》 《雪窦禅师》 《寄人·花上断续雨》 《山居卧疾广利大师见访》 《归燕·海燕频来去》 《溪上遇雨二首其二》 《村墅·正月二月村墅闲》 《关下·百二山河壮帝畿》 《西施滩·宰嚭亡吴国》 《汉宫词·独诏胡衣出

《溪居即事》相关古诗翻译赏析