暮春有感寄友人创作背景
《暮春有感寄友人》是唐代女诗人鱼玄机的作品。此诗描绘了暮春的景色,抒发了作者的孤独之情。风格柔婉清丽,语言浅近自然。
暮春时期,诗人独自一人生活,在一个将晓未晓的凌晨被黄莺的鸣声惊醒,于是起床走出房间,看到窗外的景色,诗人感觉心情压抑,想起了一些事情,于是写下了这首诗。
暮春有感寄友人:https://www.gushicidaquan.com/gushi/36268.html
鱼玄机:https://www.gushicidaquan.com/shiren/504.html
注释
①轻妆:淡妆。
②薄:即淡薄之意。
③烟:指雾气。
④觜:即嘴。
⑤蕊:即花蕊。
⑥亚:通“压”,枝松呈低垂状态。
白话译文
黄莺的啼声惊扰了诗人的美梦,醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的淡妆。夜晚时分,竹林熙熙,月亮也显得那么的渺小。江边是那么寂静,夜晚的烟雾也显得格外浓重。门外的燕子衔着泥土筑巢,蜜蜂在采花培养着蜂蜜。只有诗人一个人无限愁思,一个人低语压低了枝松。
作者鱼玄机资料
鱼玄机的诗词全集_鱼玄机的诗集大全,鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860-874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。..... 查看详情>>
鱼玄机古诗词作品: 《寓言·红桃处处春色》 《寄国香》 《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作》 《和人·茫茫九陌无知己》 《访赵炼师不遇》 《感怀寄人》 《重阳阻雨·满庭黄菊篱边拆》 《冬夜寄温飞卿》 《送别·秦楼几夜惬心期》 《和新及第悼亡诗》
古诗《暮春有感寄友人》的名句翻译赏析
- 独怜无限思,吟罢亚枝松 - - 鱼玄机 - - 《暮春有感寄友人》
- 湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂 - - 鱼玄机 - - 《暮春有感寄友人》
- 竹阴初月薄,江静晚烟浓 - - 鱼玄机 - - 《暮春有感寄友人》
- 莺语惊残梦,轻妆改泪容 - - 鱼玄机 - - 《暮春有感寄友人》