久而俱化
天生万物，久而与之俱化，固其理焉，无间于有情无情，有知无知也。
予得双雁于衢人郑伯膺，纯白色，极驯扰可玩，置之云壑，不远飞翔。未几，陨其一，其一块独无俦。因念白鹅正同色，又性亦相类，乃取一只与同处。始也，两下不相宾接，见则东西分背，虽一盆饲谷，不肯并啜。如是五日，渐复相就。逾旬之后，怡然同群。但形体有大小，而色泽飞鸣则一。久之，雁不自知其为雁，鹅不自知其为鹅，宛如同巢而生者，与之俱化，于是验焉。
今人呼鹅为舒雁，或称家雁，其褐色者为雁鹅，雁之最大者曰天鹅。
唐太宗时，吐蕃禄东赞上书，以谓圣功远被，虽雁飞于天，无是之速，鹅犹雁也，遂铸金为鹅以献。盖二禽一种也。
予得双雁于衢人郑伯膺，纯白色，极驯扰可玩，置之云壑，不远飞翔。未几，陨其一，其一块独无俦。因念白鹅正同色，又性亦相类，乃取一只与同处。始也，两下不相宾接，见则东西分背，虽一盆饲谷，不肯并啜。如是五日，渐复相就。逾旬之后，怡然同群。但形体有大小，而色泽飞鸣则一。久之，雁不自知其为雁，鹅不自知其为鹅，宛如同巢而生者，与之俱化，于是验焉。
今人呼鹅为舒雁，或称家雁，其褐色者为雁鹅，雁之最大者曰天鹅。
唐太宗时，吐蕃禄东赞上书，以谓圣功远被，虽雁飞于天，无是之速，鹅犹雁也，遂铸金为鹅以献。盖二禽一种也。
作者洪迈资料
洪迈的诗词全集_洪迈的诗集大全，洪迈(1123-1202)，南宋饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人，字景卢，号容斋，又号野处。洪皓第三子。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士，宰执(副相)、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十，谥文敏。配张氏，兵部侍郎张渊道女、继配陈氏，均封和国夫人。南宋著名文学家。..... 查看详情>>
洪迈古诗词作品： 《建安道中·吾生意行初不谋》 《秋日漫兴·江湖久客日思家》 《踏莎行·院落深沉》 《送通判范朝散秩满造朝》 《秋怀·真儒六经学》 《送禅师往妙香寺元住云溪》 《赠觉师·觉师儒门秀》 《琵琶亭·香山居士头欲白》 《导引·寒日短》 《送僧·空中世界纷河沙》
久而俱化原文及翻译赏析
注释(1)衢(qú)：指衢州。(2)扰：顺服。(3)块：孤独。(4)俦：伴侣(5)禄东赞：吐蕃酋长。(6)被：遍及。(7)予：我。(8)未几：不久。(9)念：想到。(10)陨：死亡。(11)东西分背：背对着，一个向东，一个向西。(12)啜：吃。(13)如是：像这样。(14)渐复：又渐渐。(15)相就：互相靠近。就：靠近。(16)旬：十天。(17)怡然：高兴的样...
文言文《久而俱化》名句翻译赏析
- 予得双雁于衢人郑伯膺，纯白色，极驯扰可玩，置之云壑，不远飞翔 - - 洪迈 - - 《久而俱化》
- 天生万物，久而与之俱化，固其理焉，无间于有情无情，有知无知也 - - 洪迈 - - 《久而俱化》
文言文《久而俱化》相关文章翻译赏析
- 文言文《采莲赋》 - - 萧绎 - - 紫茎兮文波，红莲兮芰荷。绿房兮翠盖，素实兮黄螺。于是妖童媛女，荡舟心许，鷁首徐回，兼传羽杯。櫂将移而藻挂，船欲动...
- 文言文《田子方诫子击》 - - 司马光 - - 子击出，遭田子方于道，下车伏谒。子方不为礼。子击怒，谓子方曰：“富贵者骄人乎？贫贱者骄人乎？”子方曰：“亦贫贱者骄...
- 文言文《许衡不食梨》 - - 宋濂 - - 许衡尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众争取啖之，衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无...
- 文言文《宋微子世家》 - - 司马迁 - - 微子开者，殷帝乙之首子而帝纣之庶兄也。纣既立，不明，淫乱於政，微子数谏，纣不听。及祖伊以周西伯昌之修德，灭黎国，惧...
- 文言文《东食西宿》 - - 无名氏 - - 俗说:齐人有女，二人求见。东家子丑而富，西家子好而贫。父母疑不能决，问其女，定所欲适，难指斥言者，偏袒，令我知之。...
- 文言文《小偷献技》 - - 刘安 - - 楚将子发好求技道之士。楚有善为偷者，往见曰：“闻君求技道之士。臣，偷也，愿以技赍一卒。”子发闻之，衣不给带，冠不...
- 文言文《樊哙传》 - - 班固 - - 樊哙，沛人也，以屠狗为事。后与高祖俱隐于芒砀山泽间。陈胜初起，萧何、曹参使哙求迎高祖，立为沛公。哙以舍人从攻...
- 文言文《石碏谏宠州吁》 - - 左丘明 - - 卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈，曰厉妫。生孝伯，蚤死。其娣戴妫生...
- 文言文《小园赋》 - - 庾信 - - 若夫一枝之上，巢夫得安巢之所；一壶之中，壶公有容身之地。况乎管宁藜床，虽穿而可座；嵇康锻灶，既煙而堪眠。岂必连洞...
- 文言文《吴德基传》 - - 宋濂 - - 吴德基者，名履，婺之兰溪人也。有司举于朝，为南康丞，南康俗悍，其民以为丞儒者也，易之，德基自如。数月皆周知其情伪，有...