卖柑者言
杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。
予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干若败絮。予怪而问之曰：“若所市于人者，将以实笾豆，奉祭祀，供宾客乎？将炫外以惑愚瞽也？甚矣哉，为欺也！”
卖者笑曰：“吾业是有年矣，吾赖是以食吾躯。吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎？世之为欺者不寡矣，而独我也乎？吾子未之思也。
今夫佩虎符、坐皋比者，洸洸乎干城之具也，果能授孙、吴之略耶？峨大冠、拖长绅者，昂昂乎庙堂之器也，果能建伊、皋之业耶？盗起而不知御，民困而不知救，吏奸而不知禁，法斁而不知理，坐糜廪粟而不知耻。观其坐高堂，骑大马，醉醇醴而饫肥鲜者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也？又何往而不金玉其外，败絮其中也哉？今子是之不察，而以察吾柑！”
予默默无以应。退而思其言，类东方生滑稽之流。岂其愤世疾邪者耶？而托于柑以讽耶？
作者刘基资料
刘基的诗词全集_刘基的诗集大全，刘基（1311年7月1日-1375年5月16日），汉族，字伯温，青田县南田乡（今属浙江省温州市文成县）人，故称刘青田，元末明初军事家、政治家、文学家，明朝开国元勋。明洪武三年（1370）封诚意伯，故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人称他刘文成、文成公。..... 查看详情>>
刘基古诗词作品： 《旅兴·疏庸厌人事》 《感怀·白璧惣顽矿》 《次韵和新罗严上人秋日见寄》 《秋日即事·北风吹雁过萧萧》 《感事呈石末公》 《正月廿三日得台州黄元徽书有感·客从何乡来》 《次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有》 《和石末公冬暖》 《赠周宗道六十四韵》 《咏史·吾爱闵仲叔》
卖柑者言原文及翻译赏析
形式活泼。面对如此严重的社会问题，作者不是以一个哲人的口吻来一本正经地进行说教，而是通过生活中卖柑和买柑这样一件小事引起，再以卖买双方一问一答，由表及里，把问题逐步引向深入。不仅增强了文章的可读性，而且加强了文章的说服力。形象鲜明。作者首先仅用二十余字就画出一幅柑子的写生...
这是一篇著名的寓言体讽刺散文，全文可分为三个部分。第一部分以洗炼的笔墨记述了故事的经过，可说是全文的引子，作者先写柑子外表具有金玉之美，其中却如败絮之劣，在一优一劣而形成的鲜明对比之中，自然而然地引起发问，“将炫外以惑愚瞽也？”也自然而然地引出指责，“甚矣哉，为欺也！”作者在此突出...
《卖柑者言》是一篇元末明初文学、政治家刘基所写的一篇政治寓言。讲述由买卖一个坏了的柑橘的小事引起议论，假托卖柑者的一席话，深刻讽刺了那些虚有其表，无所作为的官员的丑恶嘴脸以及朝廷的腐败。卖柑者言：https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/319.html刘基：https://www.gushicid...
文言文《卖柑者言》名句翻译赏析
- 岂其愤世疾邪者耶？而托于柑以讽耶 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 予默默无以应。退而思其言，类东方生滑稽之流 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 又何往而不金玉其外，败絮其中也哉？今子是之不察，而以察吾柑 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 观其坐高堂，骑大马，醉醇醴而饫肥鲜者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 盗起而不知御，民困而不知救，吏奸而不知禁，法斁而不知理，坐糜廪粟而不知耻 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 峨大冠、拖长绅者，昂昂乎庙堂之器也，果能建伊、皋之业耶 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 今夫佩虎符、坐皋比者，洸洸乎干城之具也，果能授孙、吴之略耶 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 世之为欺者不寡矣，而独我也乎？吾子未之思也 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 吾业是有年矣，吾赖是以食吾躯。吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎 - - 刘基 - - 《卖柑者言》
- 将炫外以惑愚瞽也？甚矣哉，为欺也！ - - 刘基 - - 《卖柑者言》
文言文《卖柑者言》相关文章翻译赏析
- 文言文《买猪千口》 - - 无名氏 - - 某县官写字潦草，欲置酒延宾，批票付隶人买猪舌，“舌”字书之过长，隶人误为买猪“千口”。遍乡寻买，但得五百口，赴官...
- 文言文《蝜蝂传》 - - 柳宗元 - - 蝜蝂者，善负小虫也。行遇物，辄持取，卬其首负之。背愈重，虽困剧不止也。其背甚涩，物积因不散，卒踬仆不能起。人或怜...
- 文言文《王元章砍神像》 - - 无名氏 - - 绍兴王元章，国初名士，所居与一神庙近，炊缺薪，则斫神像炊之。一邻家事神惟谨。遇元章毁像，辄刻木补之。如是者三四...
- 文言文《景公好弋》 - - 晏婴 - - 景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，召吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。”于是召...
- 文言文《韩企先传》 - - 脱脱 - - 韩企先，燕京人。九世祖知古，仕辽为中书令．徙居柳城，世贵显。乾统间，企先中进士第，回翔不振。都统杲定中京，擢枢密副...
- 文言文《太白感其意》 - - 无名氏 - - 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意...
- 文言文《王都中传》 - - 宋濂 - - 王都中，字元俞，福之福宁州人。父积翁为国信使，宣谕日本，遇害于海上。都中生三岁，从其母叶诉阙下，世祖闵焉，给驿券，俾...
- 文言文《月食》 - - 顾炎武 - - 李鲈习西洋之学，述其言曰：“月本无光，借日之照以为光曜。至望日，与地，日为一线，月见地不见日，不得借光，以是以无光也...
- 文言文《安童传》 - - 宋濂 - - 安童，木华黎四世孙，霸突鲁长子也。中统初，世祖追录元勋，召入长宿卫，年方十三，位在百僚上。母弘吉剌氏，昭睿皇后之姊...
- 文言文《灵岩子石记》 - - 无名氏 - - 万历丙申岁，米友石簿书③之暇，觞咏④于灵岩山，见溪流中文石累累，遣舆台⑤蹇裳⑥掇之，则缤纷璀璨，发缕丝萦。其色白...