记雪月之观
丁未之岁，冬暖无雪。戊申正月之三日始作，五日始霁。风寒冱而不消，至十日犹故在也，是夜月出，月与雪争烂，坐纸窗下，觉明彻异尝。遂添衣起，登溪西小楼。楼临水，下皆虚澄，又四囿于雪，若涂银，若泼汞，腾光照人，骨肉相莹。月映清波间，树影滉弄，又若镜中见疏发，离离然可爱。寒浃肌肤，清入肺腑，因凭栏楯上。仰而茫然，俯而恍然；呀而莫禁，眄而莫收；神与物融，人观两奇，盖天将致我于太素之乡，殆不可以笔画追状，文字敷说，以传信于不能从者。顾所得不亦多矣！，尚思天下名山川宜大乎此也，其雪与月当有神矣。我思挟之以飞遨八表，而返其怀。汗漫虽未易平，然老气衰飒，有不胜其冷者。乃浩歌下楼，夜已过二鼓矣。仍归窗间，兀坐若失。念平生此景亦不屡遇，而健忘日，寻改数日，则又荒荒不知其所云，因笔之。
作者沈周资料
沈周的诗词全集_沈周的诗集大全，沈周（1427年-1509年）字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等，明朝画家，吴门画派的创始人，明四家之一，长洲（今江苏苏州）人。生于明宣德二年，卒于明正德四年，享年八十二岁（虚八十三岁）。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画吴派的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称&..... 查看详情>>
沈周古诗词作品： 《答僧求画》 《咏得落花诗·阵阵纷飞看不真》 《白茅顾氏种荔核成树有感》 《咏得落花诗·似雨纷然落处晴》 《闻清痴马秋官课农山庄》 《悼清公·三年不到此》 《上巳日漫作》 《题画与赵文美别》 《题画·爱是垂杨嫩绿齐》 《咏钱·存亡未了复亡存》
记雪月之观原文及翻译赏析
作品注释（1）丁未：1487年（明宪宗成化二十三年）。（2）戊申：1488年（明孝宗弘治元年）。（3）霁：这里谓雪停放晴。（4）冱（hù）寒冷凝结。（5）虚澄：空虚清澈。（6）离离然：历历分明的样子。（7）浃（jiā）：透。（8）栏楯（shǔn）：栏干。纵为栏，横为楯。（9）茫然：迷濛不明。（10）恍然：模糊不清。（11）呀（xiā）：张大了口。（12）太素：素净。（13）敷：铺陈。（14）挟：依仗...
《记雪月之观》，是一篇很优美的散文。作者以画家特有的眼光，诗人的气质，生动地再现了月光照耀下的雪景，如“若涂银，若泼汞，腾光照人，骨肉相莹”。这种“骨肉相莹”的雪景，把人都净化了。记雪月之观：https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/356.html沈周：https://www.gushicidaquan.com/shir...
文言文《记雪月之观》名句翻译赏析
- 呀而莫禁，眄而莫收；神与物融，人观两奇，盖天将致我于太素之乡 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
- 寒浃肌肤，清入肺腑，因凭栏楯上。仰而茫然，俯而恍然 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
- 月映清波间，树影滉弄，又若镜中见疏发，离离然可爱 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
- 遂添衣起，登溪西小楼。楼临水，下皆虚澄 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
- 风寒冱而不消，至十日犹故在也，是夜月出，月与雪争烂，坐纸窗下，觉明彻异尝 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
- 丁未之岁，冬暖无雪。戊申正月之三日始作，五日始霁 - - 沈周 - - 《记雪月之观》
文言文《记雪月之观》相关文章翻译赏析
- 文言文《胡母班传》 - - 干宝 - - 胡母班，字季友，泰山人也。曾至泰山之侧，忽于树间逢一绛衣驺，呼班云：“泰山府君召。”班惊楞，逡巡未答。复有一驺出...
- 文言文《寄欧阳舍人书》 - - 曾巩 - - 巩顿首再拜，舍人先生：去秋人还，蒙赐书及所撰先大父墓碑铭。反复观诵，感与惭并。夫铭①志之著于世，义近于史，而亦有...
- 文言文《与韩荆州书》 - - 李白 - - 白闻天下谈士相聚而言曰：“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。”何令人之景慕，一至于此耶！岂不以有周公之风，躬吐握...
- 文言文《书法家欧阳询》 - - 无名氏 - - 欧阳询尝行，见古碑，晋索靖所书。驻马观之，良久而去。数百步复反，下马伫立，及疲，乃布裘坐观，因宿其旁，三日方去。...
- 文言文《裴谞传》 - - 欧阳修 - - 裴谞，字士明，擢明经，调河南参军事。性通绰，举止不烦。累迁京兆仓曹参军。会史思明乱，逃山谷间。思明故为谞父宽将...
- 文言文《芋园张君传》 - - 刘大櫆 - - 张君，桐城人，字珊骨，别字芋园。大学士文端之孙，工部侍郎廷瑑之子也。中雍正乙卯乡试。当是时，君之尊府及君之伯父...
- 文言文《张柬之传》 - - 欧阳修 - - 张柬之，字孟将，襄州襄阳人。少涉经史，补太学生。祭酒令狐德棻异其才，而以王佐期之。中进士第，始调清源丞。永昌元...
- 文言文《伍子胥列传》 - - 司马迁 - - 伍子胥者，楚人也，名员。员父曰伍奢。员兄曰伍尚。其先曰伍举，以直谏事楚庄王，有显，故其後世有名於楚。楚平王有太...
- 文言文《一字师》 - - 无名氏 - - 郑谷在袁州，齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅诗》曰：“前村深雪里，昨夜数枝开。”谷笑曰：“‘数枝’非早也，不若‘...
- 文言文《王涯传》 - - 欧阳修 - - 王涯，字广津，其先本太原人，魏广阳侯冏之裔。祖祚，武后时谏罢万象神宫知名；开元时，以大理司直驰传决狱，所至仁平。父...