书归去来辞赠契顺
余谪居惠州，子由在高安，各以一子自随，余分寓许昌、宜兴，岭海隔绝。诸子不闻余耗，忧愁无聊。苏州定慧院学佛者卓契顺谓迈曰：“子何忧之甚，惠州不在天上，行即到耳，当为子将书问之。”
绍圣三年三月二日，契顺涉江度岭，徒行露宿，僵仆瘴雾，黧面茧足以至惠州，得书径还。余问其所求，答曰：“契顺惟无所求而后来惠州；若有所求，当走都下矣。”苦问不已，乃曰：“昔蔡明远鄱阳一校耳，颜鲁公绝粮江淮之间，明远载米以周之。鲁公怜其意，遗以尺书，天下至今知有明远也。今契顺虽无米与公，然区区万里之勤，傥可以援明远例，得数字乎？”余欣然许之。独愧名节之重，字画之好，不逮鲁公，故为书渊明《归去来辞》以遗之，庶几契顺托此文以不朽也。
作者苏轼资料
苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全，苏轼（1037年1月8日-1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏仙。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080..... 查看详情>>
苏轼古诗词作品： 《浣溪沙·惟见眉间一点黄》 《园中草木·野菊生秋涧》 《虾蟆培·蟆背似覆盂》 《鬼蝶·双眉卷铁丝》 《秉道·君不见元帅府前罗万戟》 《詹守携酒见过用前韵作诗聊复和之》 《朝云·不似杨枝别乐天》 《送红梅栽·年年芳信负红梅》 《游武昌寒溪西山寺》 《次韵秦少游王仲至元日立春》
书归去来辞赠契顺原文及翻译赏析
东坡谪惠州，家属在宜兴。他的朋友钱济明时任苏州通判，欲为东坡长子苏迈致家书，通过定慧寺长老守钦派卓契顺去惠州打听情况。契顺是个行者，担任寺庙守护等杂事，勇任此役，其言行当中有几处很感动人。“惠州不在天上，行即到耳！”说得于脆豪迈，好似《西厢记》中下书的惠明：“凭着这济困扶危书一缄...
注释1、归去来辞：东晋陶渊明辞赋名篇。2、子由：苏轼弟苏辙，字子由。3、高安：县名，在今江西省西北部。4、各以一子自随：指苏轼与苏辙各自有一个儿子追随身边。5、寓：居住，寄居。6、耗：消息。7、迈：即苏轼长子。8、当：应当，会。9、问：询问，问候。10、绍圣三年：公元1096年。11、黧（lí）：黑中带黄的颜色。...
文言文《书归去来辞赠契顺》名句翻译赏析
- 今契顺虽无米与公，然区区万里之勤，傥可以援明远例，得数字乎 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 鲁公怜其意，遗以尺书，天下至今知有明远也 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 昔蔡明远鄱阳一校耳，颜鲁公绝粮江淮之间，明远载米以周之 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 契顺惟无所求而后来惠州；若有所求，当走都下矣 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 绍圣三年三月二日，契顺涉江度岭，徒行露宿，僵仆瘴雾，黧面茧足以至惠州，得书径还 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 子何忧之甚，惠州不在天上，行即到耳，当为子将书问之 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 诸子不闻余耗，忧愁无聊。苏州定慧院学佛者卓契顺谓迈曰 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
- 余谪居惠州，子由在高安，各以一子自随，余分寓许昌、宜兴，岭海隔绝 - - 苏轼 - - 《书归去来辞赠契顺》
文言文《书归去来辞赠契顺》相关文章翻译赏析
- 文言文《盖公堂记》 - - 苏轼 - - 始吾居乡，有病寒而咳者，问诸医，医以为虫，不治且杀人。取其百金而治之，饮以虫药，攻伐其肾肠，烧灼其体肤，禁切其饮食之...
- 文言文《训俭示康》 - - 司马光 - - 吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜华靡，自为乳儿，长者加以金银华美之服，辄羞赧弃去之。二十忝科名，闻喜宴独不戴花...
- 文言文《道光二十二年九月十八日致诸弟》 - - 曾国藩 - - 吴竹如近日往来极密，来则作竟日之谈，所言皆身心国家大道理。竹如必要予搬进城住，盖城内镜海先生可以师事，倭艮峰...
- 文言文《董汉儒传》 - - 朱由检 - - 董汉儒，开州人。万历十七年进士。授河南府推官，入为户部主事。疏陈减织造、裁冒滥诸事。且曰：“迩来九阍三殿间...
- 文言文《陈思王曹植传》 - - 陈寿 - - 陈思王植字子建。年十岁余，诵读诗、论及辞赋数十万言，善属文。太祖尝视其文，谓植曰：“汝倩人①邪？”植跪曰：“言出...
- 文言文《吕由诚传》 - - 脱脱 - - 吕由诚,字子明,御史中丞诲之季子。幼明爽有智略,以父恩补官,调邓州酒税,临事精敏,老吏不能欺,会营兵窃发,聚...
- 文言文《郑戬传》 - - 脱脱 - - 郑戬，字天休，苏州吴县人。早孤力学。客京师，事杨亿，以属辞知名，后复还吴。及亿卒，宾客弟子散去，戬乃倍道会葬。举进...
- 文言文《大脖子病人》 - - 无名氏 - - 南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之，曰...
- 文言文《高隆之传》 - - 李延寿 - - 高隆之，字延兴，洛阳人也。为阉人徐成养子。后有参定功，神武命为弟，仍云渤海蓨人。初，行台于晖引为郎中，与神武深相...
- 文言文《管辂传》 - - 陈寿 - - 管辂字公明，平原人也。容貌粗丑，无威仪而嗜酒，饮食言戏，不择非类，故人多爱之而不敬也。父为利漕，利漕民郭恩兄弟三...