新城游北山记
去新城之北三十里，山渐深，草木泉石渐幽。初犹骑行4石齿5间。旁皆大松，曲者如盖6，直者如幢7，立者如人，卧者如虬8。松下草间有泉，沮洳9伏见10；堕石井，锵然11而鸣。松间藤数十尺，蜿蜒12如大螈13。其上有鸟，黑如鸲鹆14，赤冠长喙15，俯而啄，磔然16有声。
稍西，一峰高绝，有蹊介然17，仅可步。系马石觜18，相扶携而上，篁筱19仰不见日，如四五里，乃闻鸡声。有僧布袍蹑履20来迎，与之语，愕而顾，如麋鹿不可接。顶有屋数十间，曲折依崖壁为栏楯21，如蜗鼠缭绕22乃得出，门牖相值23。既坐，山风飒然而至，堂殿铃铎24皆鸣。二三子25相顾而惊，不知身之在何境也。且26暮，皆宿。
于时27九月，天高露清，山空月明，仰视星斗皆光大28，如适29在人上。窗间竹数十竿相磨戛30，声切切不已。竹间梅棕31，森然32如鬼魅离立突鬓33之状。二三子又相顾魄动34而不得寐。迟明35，皆去。
既还家数日，犹恍惚若有遇，因追忆之。后不复到，然往往想见其事也。
稍西，一峰高绝，有蹊介然17，仅可步。系马石觜18，相扶携而上，篁筱19仰不见日，如四五里，乃闻鸡声。有僧布袍蹑履20来迎，与之语，愕而顾，如麋鹿不可接。顶有屋数十间，曲折依崖壁为栏楯21，如蜗鼠缭绕22乃得出，门牖相值23。既坐，山风飒然而至，堂殿铃铎24皆鸣。二三子25相顾而惊，不知身之在何境也。且26暮，皆宿。
于时27九月，天高露清，山空月明，仰视星斗皆光大28，如适29在人上。窗间竹数十竿相磨戛30，声切切不已。竹间梅棕31，森然32如鬼魅离立突鬓33之状。二三子又相顾魄动34而不得寐。迟明35，皆去。
既还家数日，犹恍惚若有遇，因追忆之。后不复到，然往往想见其事也。
作者晁补之资料
晁补之的诗词全集_晁补之的诗集大全，晁补之（公元1053年-公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野人，北宋时期著名文学家。为苏门四学士之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称晁张。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗..... 查看详情>>
晁补之古诗词作品： 《即事一首次韵祝朝奉十一丈》 《移筭山五杉归植里弟》 《次韵孔毅父种花因送海棠厅三大字求茶》 《虚斋·虚斋闭疏窗》 《饮酒·少贱足可喜》 《唱和·缵服忧勤未有言》 《休日不出·文史平昔契》 《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠》 《渔家傲·渔家人言傲》 《胡戢秀才效欧阳公集古作琬琰堂》
新城游北山记原文及翻译赏析
《新城游北山记》是北宋文学家晁补之所作的一篇山水游记。作者扣住文章开笔的“深”、“幽”二字，以层进层深的艺术方法，描写了新城北山一昼夜间的所见所闻。全文侧重于对景物的摹刻和对恐怖氛围的烘托，全文情景交融，语言简洁精炼。宋神宗熙宁年间，晁补之的父亲晁端友为新城县令，与时任杭...
文章第一节写初入山的见闻。首三句“去新城之北三十里，山渐深，草木泉石渐幽”，便点明题目，点出了此山的特色：幽深。同时，两个“渐”字，又巧妙地交代了游山的动作性。随着进山的愈深，各种自然景观联翩沓至，令人目不暇接。然而作者在描绘其所闻所见时，看似信手而写，实是经过筛选而紧扣一个中心：以...
文言文《新城游北山记》名句翻译赏析
- 既还家数日，犹恍惚若有遇，因追忆之。后不复到，然往往想见其事也 - - 晁补之 - - 《新城游北山记》
- 于时九月，天高露清，山空月明，仰视星斗皆光大，如适在人上 - - 晁补之 - - 《新城游北山记》
- 稍西，一峰高绝，有蹊介然，仅可步。系马石觜，相扶携而上 - - 晁补之 - - 《新城游北山记》
- 去新城之北三十里，山渐深，草木泉石渐幽 - - 晁补之 - - 《新城游北山记》
文言文《新城游北山记》相关文章翻译赏析
- 文言文《景公饮酒数日而乐》 - - 晏婴 - - 景公饮酒数日而乐，释衣冠，自鼓缶，谓左右曰：“仁人亦乐是乎？”梁丘据对曰：“仁人之耳目，亦犹人也，夫奚为独不乐此也？”...
- 文言文《南方多没人》 - - 苏轼 - - 南方多没人，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十...
- 文言文《司马光绝编苦读》 - - 无名氏 - - 司马温公幼时，患记问不若人，群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣；独下帷绝编，迨能倍诵乃止。用力多者收功远，其所精诵，乃终...
- 文言文《送温处士赴河阳军序》 - - 韩愈 - - 伯乐一过冀北之野，而马群遂空。夫冀北马多天下。伯乐虽善知马，安能空其郡邪？解之者曰：“吾所谓空，非无马也，无良马...
- 文言文《隽不疑之母》 - - 无名氏 - - 隽不疑每行县录囚徒，还，其母辄问不疑：“有何平反？活几何人？”即不疑言多有所平反，母喜笑为饮食，言语异于他时；或亡所...
- 文言文《邓绾传》 - - 脱脱 - - 邓绾，字文约，成都双流人。举进士，为礼部第一。稍迁职方员外郎。熙宁三年冬，通判宁州。时王安石得君专政，条上时政...
- 文言文《新唐书·郝处俊传》 - - 欧阳修 - - 郝处俊，安州安陆人。甫十岁而孤，故吏归千缣赗之，已能让不受。及长，好学，嗜《汉书》，崖略暗诵。贞观中，第进士，解褐著...
- 文言文《入海取沉水喻》 - - 无名氏 - - 昔有长者子，入海取沉水。积有年载，方得一车，持来归家。诣市卖之，以其贵故，卒无买者。经历多日，不能得售，心生疲厌，以...
- 文言文《韩麒麟传》 - - 李延寿 - - 韩麒麟，昌黎棘城人。自云汉大司马增之后也。父瑚，秀容、平原二郡太守。麒麟幼而好学，美姿容，善骑射。景穆监国，为...
- 文言文《晏子逐高缭》 - - 无名氏 - - 高缭仕于晏子，晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年，曾无以爵位，而逐之，其义可乎？”晏子曰:“婴，仄陋之人也。四...