首页 > 宋代 > 苏轼 >稼说送张琥原文及翻译赏析

稼说送张琥

朝代:宋代 作者:苏轼 出自: 更新时间:2018-08-01
曷尝观于富人之稼乎2?其田美而多,其食足而有余。其田美而多,则可以更休3,而地力得全;其食足而有余,则种之常不后时,而敛之常及其熟4。故富人之稼常美,少秕而多实5,久藏而不腐。
今吾十口之家,而共百亩之田。寸寸而取之,日夜以望之,锄耰铚艾6,相寻于其上者如鱼鳞,而地力竭矣。种之常不及时,而敛之常不待其熟。此岂能复有美稼哉?
古之人,其才非有以大过今之人也。平居所以自养而不敢轻用,以待其成者,闵闵焉7,如婴儿之望之长也。弱者养之,以至于刚;虚者养之,以至于充。三十而后仕,五十而后爵8。信于久屈之中9,而用于至足之后;流于既溢之余,而发于持满之末10。此古之人所以大过人,而今之君子所以不及也。
吾少也有志于学,不幸而早得与吾子同年11,吾子之得,亦不可谓不早也。吾今虽欲自以为不足,而众已妄推之矣12。呜呼!吾子其去此13,而务学也哉14!博观而约取,厚积而薄发15,吾告子止于此矣。
子归过京师而问焉,有曰辙、子由者,吾弟也,其亦以是语之16。

作者苏轼资料

苏轼

苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《次韵王仲至喜雪御筵》 《与莫同年雨中饮湖上》 《参寥上人初得智果院会者十六人分韵赋诗轼得》 《雪诗·海风吹浪去无边》 《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》 《减字木兰花·送赵令》 《初别子由至奉新作》 《初晴楼·白汗翻浆午景前》 《浣溪沙·风卷珠帘自上钩》 《园中草木·芎穷生蜀道

稼说送张琥原文及翻译赏析

注释说:古代的一种文体,常在叙述中表明作者观点见解。张琥:即张璪,据《续资治通鉴·考异》:“璪本名琥”;与苏轼同年登进士第。曷(hé):同“盍”,何不,此处曷尝可解作“可曾”。稼:庄稼。更休:轮换休耕。敛:收获。及其熟:旧时青黄不接时,贫者常不待成熟而收割充饥,谓之“杀青”。秕(bǐ):只有壳而没有米...

查看详情>>

此文以譬喻开篇,且先用“曷尝观于富人之稼乎?”一句提问,既起到自然引发下文,又引起特别重视。然后,生动具体地讲述了富人与穷人的两种耕作方法带来两种不同的效果。富人的地力越种越雄厚,收获丰富;穷人的地力越种越贫瘠,收获微薄;原因是富人土地多粮食有余,可以实行轮作,保全地力,形成良性循环...

查看详情>>

《稼说送张琥》是北宋文学家苏轼创作的一篇杂说。此文是作者写给好友的,也是一篇赠序。全文以种庄稼开篇,以穷富两种人的耕种环境、耕种方法以及收获成果作比,为下文的治学之道做了铺垫;下文则着重阐释了治学与种庄稼的联系,进而揭示文章的主旨:种庄稼要等到成熟才能收割;学习要博观而约取...

查看详情>>

文言文《稼说送张琥》相关文章翻译赏析

  • 文言文《王冕故事》 - - 无名氏 - - 王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧(1)牛陇上,窃(2)入学舍,听诸生诵书;听已,辄(3)默记。暮归,忘其牛,或牵牛来责蹊田,父怒,挞(4)之...
  • 文言文《水则覆舟》 - - 无名氏 - - 马骇舆,则君子不安舆;庶人骇政,则君子不安位。马骇舆,则莫若静之,庶人骇政,则莫若惠之。选贤良,举笃敬,兴孝弟,收孤寡...
  • 文言文《送左未生南归序》 - - 方苞 - - 左君未生与余未相见1,而其精神、志趋、形貌、辞气2,早熟悉于刘北固、古塘及宋潜虚3,既定交,潜虚、北固各分散。...
  • 文言文《河间生》 - - 蒲松龄 - - 河间某生,场中积麦穰如丘,家人日取为薪,洞之。有狐居其中,常与主人相见,老翁也。一日,屈主人饮,拱生入洞。生难之,强...
  • 文言文《邓绾传》 - - 脱脱 - - 邓绾,字文约,成都双流人。举进士,为礼部第一。稍迁职方员外郎。熙宁三年冬,通判宁州。时王安石得君专政,条上时政...
  • 文言文《蒙骜伐魏》 - - 无名氏 - - 蒙骜帅师伐魏,取高都、汲。魏师数败,魏王患之,乃使人请信陵君于赵。信陵君畏得罪,不肯还,诫门下曰:“有敢为魏使通...
  • 文言文《袁家渴记》 - - 柳宗元 - - 由冉溪西南水行十里,山水之可取者五,莫若钻鉧潭。由溪口而西,陆行,可取者八九,莫若西山。由朝阳岩东南水行,至芜江...
  • 文言文《新唐书·陈夷行传》 - - 欧阳修 - - 陈夷行,字周道,其先江左诸陈也,世客颍川。由进士第,擢累起居郎、史馆修撰。以劳迁司封员外郎,凡再岁,以吏部郎中为...
  • 文言文《子产不毁乡校颂》 - - 韩愈 - - 我思古人,伊郑之侨。以礼相国,人未安其教;游于乡之校,众口嚣嚣。或谓子产:“毁乡校则止。”曰:“何患焉?可以成美。...
  • 文言文《哀时命》 - - 庄忌 - - 哀时命之不及古人兮,夫何予生之不遘时!往者不可扳援兮,徠者不可与期。志憾恨而不逞兮,杼中情而属诗。夜炯炯而不...