晚游六桥待月记
西湖最盛，为春为月（2）。一日之盛（3）,为朝烟，为夕岚（4）。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒（5），与杏桃相次开发，尤（6）为奇观。
石篑(kuì)（7）数为余言：“傅金吾（8）园中梅，张功甫（9）家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋（10），竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风（11），粉汗为雨（12），罗纨(wán)之盛（13），多于堤畔之草，艳冶（yě）（14）极矣。
然杭人游湖，止午、未、申三时（15）。其实湖光染翠之工，山岚设色（16）之妙，皆在朝日始出，夕舂（chōng）（17）未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用（18），安（19）可为俗士道（20）哉？
石篑(kuì)（7）数为余言：“傅金吾（8）园中梅，张功甫（9）家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋（10），竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风（11），粉汗为雨（12），罗纨(wán)之盛（13），多于堤畔之草，艳冶（yě）（14）极矣。
然杭人游湖，止午、未、申三时（15）。其实湖光染翠之工，山岚设色（16）之妙，皆在朝日始出，夕舂（chōng）（17）未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用（18），安（19）可为俗士道（20）哉？
作者袁宏道资料
袁宏道的诗词全集_袁宏道的诗集大全，袁宏道（1568年12月23日─1610年10月20日），字中郎，又字无学，号石公，又号六休。湖广公安（今属湖北省公安县）人。万历二十年（1592年）进士，历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职，世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对复古运动主将，他既反..... 查看详情>>
袁宏道古诗词作品： 《广陵别景升小修》 《拟宫词·一般春色有枯荣》 《春江引·溪潋潋》 《青县赠潘茂硕》 《大堤女·文窗斜对木香篱》 《别王百穀》 《和江进之杂咏·盆池清浅薄苔封》 《拟宫词·百子池头九子萍》 《天坛·空坛深净驳琉璃》 《宿朱仙镇·青骢挽断绿杨丝》
晚游六桥待月记原文及翻译赏析
作者撇开一般所共赏的湖光山色，着重描写西湖六桥（苏堤上由南而北的六座石拱桥，名为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹）一带的春月景色，从初春的梅桃杏争妍到一天的朝烟、夕岚、月下的独特美景，用简洁轻快的笔墨加以描写，写出西湖“别是一种趣味”的风致。为此，作者采取了总分的结构。首先...
注释（1）六桥：西湖苏堤上的六座桥，由南向北依次名为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹。（2）为春为月：意为是春天月夜。（3）一日之盛：一天最美的时候。（4）夕岚：傍晚山间的雾气。（5）梅花为寒所勒：为：被；勒：抑制。（6）尤：特别。（7）石篑(kuì)：即陶望龄，字周望，号石篑，明代会稽人。明万历年进士，袁宏道的朋友，公安派作...
文言文《晚游六桥待月记》名句翻译赏析
- 傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之 - - 袁宏道 - - 《晚游六桥待月记》
- 西湖最盛，为春为月。一日之盛,为朝烟，为夕岚 - - 袁宏道 - - 《晚游六桥待月记》
文言文《晚游六桥待月记》相关文章翻译赏析
- 文言文《商君列传》 - - 司马迁 - - 商君者，卫之诸庶孽公子也，名鞅，姓公孙氏，其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学，事魏相公叔座为中庶子。公叔痤知其贤，未及...
- 文言文《王郎传》 - - 陈寿 - - 王郎字景兴，东海郡人也。以通经，拜郎中，除菑丘长。师太尉杨赐。赐薨，弃官行服。举孝廉，辟公府，不应。徐州刺史陶谦...
- 文言文《管仲破厚葬》 - - 韩非 - - 齐国好厚葬，布帛尽于衣裘，材木尽于棺椁。齐桓公患之，以告管仲曰：“布帛尽则无以为蔽，材木尽则无以为守备，而人厚葬...
- 文言文《张元饲弃狗》 - - 无名氏 - - 有犬为人所弃，惶惶于阡陌间。张元见之，即收而养之。其叔父怒曰：“何用此为？”将欲逐之①。元乞求毋弃，曰：“有生之...
- 文言文《陶渊明酒趣》 - - 无名氏 - - 王弘令陶潜故人斋酒，要潜于栗里。潜有脚病，使一门生二儿举篮舆。及见，欣然便共饮，俄顷弘至，亦无忤也。九月九日陶...
- 文言文《贺邵传》 - - 陈寿 - - 贺邵字兴伯，会稽山阴人也，孙休即位，从中郎为期骑中常侍，出为吴郡太守。孙皓时，入为左典军，迁中书令，领太子太傅。皓...
- 文言文《谢迁传》 - - 朱由检 - - 谢迁，字于乔，余姚人。成化十年乡试第一。明年举进士，复第一。授修撰，累迁左庶子。弘治元年春，中官郭镛请豫选妃嫔...
- 文言文《大理寺丞狄君墓志铭》 - - 欧阳修 - - 距长沙县西三十里，有墓曰狄君之墓者，乃予所记谷城狄君栗者也。始君居谷城，有善政，及其亡也，其子遵谊泣而请。呜呼...
- 文言文《罗点传》 - - 脱脱 - - 罗点字春伯，抚州崇仁人。六岁能文。登淳熙二年进士第，授定江节度推官。累迁校书郎兼国史院编修官。岁旱，诏求言...
- 文言文《孙休传》 - - 陈寿 - - 孙休字子烈。权第六子。年十三，从中书郎射慈、郎中盛冲受学。太元二年正月，封琅邪王，居虎林。四月，权薨，休弟亮承...