游媚笔泉记
桐城之西北2，连山殆数百里3，及县治而迤平4。其将平也，两崖忽合，屏矗墉回5，崭横若不可径6。龙溪曲流7，出乎其间。
以岁三月上旬8，步循溪西入9。积雨始霁10，溪上大声从然11，十余里旁多奇石、蕙草、松、枞、槐、枫、栗、橡12，时有鸣巂13。溪有深潭，大石出潭中，若马浴起14，振鬣宛首而顾其侣15。援石而登16，俯视溶云17，鸟飞若坠。
复西循崖可二里，连石若重楼18，翼乎临于溪右19。或曰：“宋李公麟之垂云沜也20。”或曰：“后人求公麟地不可识21，被而名之22。”石罅生大树23，荫数十人24，前出平土，可布席坐25。
南有泉，明何文端公摩崖书其上26，曰：“媚笔之泉”。泉漫石上27，为圆池，乃引坠溪内。左丈学冲于池侧方平地为室28，未就29，要客九人饮于是30。日暮半阴，山风卒起31，肃振岩壁榛莽32，群泉矶石交鸣，游者悚焉33，遂还。
是日，姜坞先生与往34，鼐从，使鼐为记。
以岁三月上旬8，步循溪西入9。积雨始霁10，溪上大声从然11，十余里旁多奇石、蕙草、松、枞、槐、枫、栗、橡12，时有鸣巂13。溪有深潭，大石出潭中，若马浴起14，振鬣宛首而顾其侣15。援石而登16，俯视溶云17，鸟飞若坠。
复西循崖可二里，连石若重楼18，翼乎临于溪右19。或曰：“宋李公麟之垂云沜也20。”或曰：“后人求公麟地不可识21，被而名之22。”石罅生大树23，荫数十人24，前出平土，可布席坐25。
南有泉，明何文端公摩崖书其上26，曰：“媚笔之泉”。泉漫石上27，为圆池，乃引坠溪内。左丈学冲于池侧方平地为室28，未就29，要客九人饮于是30。日暮半阴，山风卒起31，肃振岩壁榛莽32，群泉矶石交鸣，游者悚焉33，遂还。
是日，姜坞先生与往34，鼐从，使鼐为记。
作者姚鼐资料
姚鼐的诗词全集_姚鼐的诗集大全，姚鼐（1731-1815），字姬传，一字梦谷，室名惜抱轩，世称惜抱先生、姚惜抱，安徽桐城人。清代著名散文家，与方苞、刘大櫆并称为桐城三祖。乾隆十五年（1750）中江南乡试，二十八年（1763）中进士，授庶吉士，三年后散馆改主事，曾任山东、湖南副主考，会试同考官。..... 查看详情>>
姚鼐古诗词作品： 《江行·夜宿萧然伴钓翁》 《简斋年七十五腹疾累月自忧不救邀作豫挽诗》 《宿德化县·南行三百里》 《宗人无锡半塘令君置酒寄畅园漫成》 《怀刘海峰先生》 《朱白泉观察以仆往昔访其先公运使于泰安时所作诗文各一首同装成卷见示感题》 《观明贤在楚宗室宅咏绣毬花诗》 《题宋院画林檎孔雀》 《又次韵答陈石士·发德诛奸作一书》 《咸阳·蕲年宫外八川流》
游媚笔泉记原文及翻译赏析
《游媚笔泉记》是清代文学家姚鼐创作的一篇散文。这篇游记，虽然名为《游媚笔泉记》，实则更多的写了去媚笔泉一路情景。先叙桐城西北的山势，次叙沿小溪西入，沿路风光，然后，始写媚笔泉及酒宴。文章由远及近，层层写来，逐步深入，写景绘物，神态生动，颇能引人入胜。《游媚笔泉记》是姚鼐随其伯父姚范...
这篇游记层次非常清晰：第一段写桐城西北龙眠山的山势与源出于此的龙溪水势。龙眠山绵亘数百里，但在将平之处，两崖忽合，而“龙溪曲流，出乎其旬”。第二段写前去媚笔泉的沿途所见。作者一行循龙溪行，正值阳春三月，宿雨初睛，沿龙溪十余里，水声响亮，溪畔都是树、石，随后作者等发现溪有潭，其中一块雄...
文言文《游媚笔泉记》名句翻译赏析
- 以岁三月上旬，步循溪西入。积雨始霁，溪上大声从然 - - 姚鼐 - - 《游媚笔泉记》
- 桐城之西北，连山殆数百里，及县治而迤平。其将平也，两崖忽合，屏矗墉回，崭横若不可径 - - 姚鼐 - - 《游媚笔泉记》
文言文《游媚笔泉记》相关文章翻译赏析
- 文言文《庾敳传》 - - 房玄龄 - - 敳字子嵩。长不满七尺，而腰带十围，雅有远韵。为陈留相，未尝以事婴心，从容酣畅，寄通而已。处众人中，居然独立。尝读...
- 文言文《张兴世传》 - - 萧子显 - - 张兴世，字文德，竟陵人也。本单名世，太宗益为兴世。少时家贫，南郡宗珍之为竟陵郡，兴世依之为客。竟陵旧置军府，以补...
- 文言文《彭时传》 - - 朱由检 - - 彭时，字纯道，安福人。正统十三年进士第一，授修撰。明年，令入阁预机务。闻继母忧，力辞，不允，乃拜命。释褐逾年参大政...
- 文言文《孔子见罗雀者》 - - 无名氏 - - 孔子见罗雀者，所得皆黄口小雀。夫子问之曰：“大雀独不得，何也？”罗者曰：“大雀善惊而难得，黄口贪食而易得。黄口从...
- 文言文《书洛阳名园记后》 - - 李格非 - - 洛阳处天下之中，挟崤渑之阻，当秦陇之襟喉，而赵魏之走集，盖四方必争之地也。天下当无事则已，有事，则洛阳先受兵。予...
- 文言文《造酒忘米》 - - 无名氏 - - 一人问造酒之法于酒家。酒家曰：“一斗米，一两曲，加二斗水，相掺和，酿七日，便成酒。”其人善忘，归而用水二斗，曲一两，相...
- 文言文《桑维翰传》 - - 欧阳修 - - 桑维翰，字国侨，河南人也。为人丑怪，身短而面长，常临鉴以自奇曰：“七尺之身，不如一尺之面。”慨然有志于公辅。初举...
- 文言文《田子退金》 - - 无名氏 - - 田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。母曰：“子安得此金？”对曰：“所受俸禄也。”母曰：“为相三年不食乎？治官如此，非...
- 文言文《蒋母教子》 - - 蒋士铨 - - 吾母姓钟氏，名令嘉，出南昌各族，行九。幼与诸兄从先外祖滋生公读书。十八归先府君。时府君年四十余，任侠好客，乐施...
- 文言文《五十步笑百步》 - - 无名氏 - - 梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之...