曾国藩家书
致九弟·欣悉家庭和睦
沅弟左右：
苦攻无益，又以皖北空虚之故，心急如焚。我弟忧劳如此，何可再因上游之事，添出一番焦灼。上游之事，千妥万妥。两岸之事，皆易收拾。弟积劳太久，用心太苦，不可再虑及他事。
弟以博文约礼奖泽儿，语太重大，然此儿纯是弟奖借而日进，记咸丰六年冬，胡帅寄余信，极赞三庵一琴之观。时温弟在座，告余曰：“沅弟实胜迪希厚雪。”
余比尚不深信，近见弟之围攻百数十里，而毫无罅隙，欠饱数百万而毫无怨言，乃信温弟之誉有所试，然则弟之誉泽儿者，或亦有所试乎？
余于家庭，有一欣慰之端，闻妯娌及子侄辈，和睦异常，有姜被同眠之风，爱敬兼至，此足卜家道之兴。然亦全赖老弟分家时，布置妥善，乃克臻此。余俟江西案办妥，乃赴金陵，弟千万莫过忧灼，至嘱至嘱！（同治二年六月初一日）
苦攻无益，又以皖北空虚之故，心急如焚。我弟忧劳如此，何可再因上游之事，添出一番焦灼。上游之事，千妥万妥。两岸之事，皆易收拾。弟积劳太久，用心太苦，不可再虑及他事。
弟以博文约礼奖泽儿，语太重大，然此儿纯是弟奖借而日进，记咸丰六年冬，胡帅寄余信，极赞三庵一琴之观。时温弟在座，告余曰：“沅弟实胜迪希厚雪。”
余比尚不深信，近见弟之围攻百数十里，而毫无罅隙，欠饱数百万而毫无怨言，乃信温弟之誉有所试，然则弟之誉泽儿者，或亦有所试乎？
余于家庭，有一欣慰之端，闻妯娌及子侄辈，和睦异常，有姜被同眠之风，爱敬兼至，此足卜家道之兴。然亦全赖老弟分家时，布置妥善，乃克臻此。余俟江西案办妥，乃赴金陵，弟千万莫过忧灼，至嘱至嘱！（同治二年六月初一日）
上一篇:致四弟·教子勤俭为主
下一篇:致四弟·惜福贵乎勤俭
致九弟·欣悉家庭和睦相关文章
- 《致四弟·宜以耕读为本》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄弟左右：吾乡雨水沾，甲五科三科九三侄妇，皆有梦熊之祥，至为欣慰！吾自......
- 《致四弟·教子勤俭为主》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄弟左右：余在金陵，二十日起行至安庆，内外大小平安。门第太甚，余教儿......
- 《致九弟·欣悉家庭和睦》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 沅弟左右：苦攻无益，又以皖北空虚之故，心急如焚。我弟忧劳如此，何可再......
- 《致四弟·惜福贵乎勤俭》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄弟左右：吾不欲多寄银物至家，总恐老辈失之奢，后辈失之骄，未有钱多而......
- 《致四弟·教弟必须爱惜物力》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄弟左右：围山觜桥稍嫌用钱太多，南塘竟希公祠宇，亦尽可不起。沅弟有......
- 《致四弟·教子弟牢记祖训八字》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：上次送家信者，三十五日即到，此次专人四十日来到，盖因乐......
- 《致四弟·教子弟去骄气惰习》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：腊底由九弟处寄到弟信，具悉一切。弟于世事，阅历渐深，而......
- 《致四弟·教子侄做人要谦虚勤劳》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：自十一月来，奇险万状，风波迭起，文报不通者五日，饷通不通......
- 《致四弟·教子侄宜戒骄奢佚》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：此间于十九日，忽被大股贼匪，窜入羊栈岭，去祁门老营，仅六......
- 《致九弟季弟·做后辈宜戒骄横之心》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 季沅弟左右：“接信知北岸日内尚未开仗，此问鲍张于十五日获胜，......
- 《致四弟·居乡要诀宜节俭》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄弟左右：五月四日接弟缄，书蔬鱼猪，早扫考宝，横写八字，下用小字注出，此......
- 《致四弟·治家有八字诀》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：念七日接弟信，欣悉合家平安。沅弟是日申刻到，又得详同......
- 《致诸弟·述起屋造祠堂》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯沅甫季洪三弟左右：王四等来，得知叔父大人病势稍加，得十三日优恤......
- 《致诸弟·述六弟妇治家贤慧而命最苦》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯沅甫季洪老弟阁下：十五日接叔父患病之信，十六日专王法六送鹿茸......
- 《致诸弟·述家庭不可说利害话》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯沅甫季洪老弟左右：十五日接澄沅冬月念九三十两函。得悉叔父、......
- 《致诸弟·宜兄弟和睦又实行勤俭二字》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯季洪沅甫老弟左右：十六日接澄弟初二日信，十八日接澄弟初五日信......
- 《致四弟季弟·在家里注重种蔬等事》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄季两弟左右：兄于十二日到湖口，曾发一信，不知何时可到？胡蔚之奉江西......
- 《致九弟·归家料理祠堂》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 沅甫九弟左右：正七归，接一信，启五等归，又接一情。正七以虚故，不能这回......
- 《致四弟·得两弟为帮手》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：二十八日由瑞州营递到父大人手谕，并弟与泽儿等信，具悉......
- 《致四弟·不宜常常出门》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：初六俊四等来营，奉到父大人谕帖，并各信件，得悉一切。弟......
- 《致四弟·宜常在家侍侯父亲》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯四弟左右：胡二等来，知弟不在家，出看本县团练。吾兄弟五人，皆出外......
- 《谕纪泽·宜教家人勤劳持家》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 字谕纪泽儿，胡二等来，接尔安禀；字画尚未长进，尔今年十八岁，齿已渐长，而......
- 《致诸弟·勿使子侄骄奢淫佚》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄温沅季四位老弟左右；念五日著胡二等送家信，报收复武汉之喜，念七日......
- 《致诸弟·在家宜注重勤敬和》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄候温甫子植季洪四弟足下：久未遣人回家，家中自唐二维五等到后，亦无......
- 《谕纪泽·家眷在京须一切谨慎》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 字谕纪泽儿，予自在太湖县闻讣后，于廿六日书家信一号，托陈岱云交安励......
- 《谕纪泽·勤通书信不必挂念》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 十三日，在湖北省城住一天，左思右想，只得仍回家，见吾父为是，拟十四日起......
- 《谕纪泽·家眷万不可出京》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 余于初八日，在舟中写就家书，十一日早，始到黄州，因阻风太久，遂雇一小轿......
- 《谕纪泽·携眷赶紧出京》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 字谕纪泽儿，吾于七月念五日在太湖县途次，痛闻吾母大故，是日仍雇小轿......
- 《谕纪泽·料理丧母之后事离京》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 字谕纪译儿，七月廿五日丑正二刻，余行抵安徽太湖县之小池驿，惨闻吾母......
- 《致诸弟·迎养父母叔父》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯温甫子植季洪四位老弟足下：正月初六日接到家信三函，一系十一月......
- 《致诸弟·拟定于明年归家探亲》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯温甫子植季洪四弟左右：十月十六日，发一家信，由廷芳宇明府带交。......
- 《致诸弟·述改建祖屋之意见》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯温甫子植季洪四弟左右：十二月初九，接到家中十月十二日信，初十日......
- 《致诸弟·告诫弟弟要清白做人》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯子植季洪三弟左右：澄侯在广东，前后共发信七封；至郴州耒阳，又发二......
- 《致诸弟·无时不想回家省亲》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 澄侯子植季洪足下：正月十一日发一家信，是日子极不闲，又见温甫在外未......
- 《禀叔父母·勿因劳累过度》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 侄国藩谨禀叔父母大人礼安。十六接家信二件，内父亲一谕，四弟一书，九......
- 《禀父母·勿因家务过劳》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 男国藩跪禀父母亲大人膝下：十六夜，接到六月初八日所发家信，欣悉一切......
- 《致诸弟·教弟婚姻大事须谨慎》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 诸位老弟足下：十六早，接到十一月十二日发信，内父亲一信，四位老弟各一......
- 《禀父母·教弟以和睦为第一》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 男国藩跪禀父母大人万福金安。二月十六日，接到家信第一号，系新正初......
- 《禀父母·述家和万事兴》原文翻译 - - 《曾国藩家书》治家篇 - - 男国藩跪禀父母亲大人万福金安。正月八日，恭庆祖父母双寿，男去腊作......