醉乡记
昔众尝至一乡陬1，颓然靡然2，昏昏冥冥3，天地为之易位，日月为之失明，目为之眩4，心为之荒惑5，体力之败乱6。问之人：“是何乡也？”曰：“酣适之方7，甘旨之尝8，以徜以徉9，是为醉乡。”
呜呼！是为醉乡也欤？古之人不余欺也，吾尝闻夫刘伶、阮籍之徒矣10。当是时，神州陆沉11，中原鼎沸12，所天下之入，放纵恣肆，淋漓颠倒，相率入醉乡不巳。而以吾所见，其间未尝有可乐者。或以为可以解忧云耳13。夫忧之可以解者，非真忧也，夫果有其忧焉，抑亦必不解也。况醉乡实不能解其忧也，然则入醉乡者，皆无有忧也。
呜呼！自刘、阮以来，醉乡追天下；醉乡有人，天下无人矣。昏昏然，冥冥然，颓堕委靡，入而不知出焉。其不入而迷者，岂无其人音欤14？而荒惑败乱者，率指以为笑15，则真醉乡之徒也已。
呜呼！是为醉乡也欤？古之人不余欺也，吾尝闻夫刘伶、阮籍之徒矣10。当是时，神州陆沉11，中原鼎沸12，所天下之入，放纵恣肆，淋漓颠倒，相率入醉乡不巳。而以吾所见，其间未尝有可乐者。或以为可以解忧云耳13。夫忧之可以解者，非真忧也，夫果有其忧焉，抑亦必不解也。况醉乡实不能解其忧也，然则入醉乡者，皆无有忧也。
呜呼！自刘、阮以来，醉乡追天下；醉乡有人，天下无人矣。昏昏然，冥冥然，颓堕委靡，入而不知出焉。其不入而迷者，岂无其人音欤14？而荒惑败乱者，率指以为笑15，则真醉乡之徒也已。
作者戴名世资料
醉乡记原文及翻译赏析
古诗《醉乡记》创作背景_作者戴名世，其内容如下：《醉乡记》是清代文学家戴名世创作的一篇散文。作者以幻想的笔法和寓言的形式描写了一个“天地为之易位，日月为之无光”的醉乡，进而写到“醉乡遍天下”，有..
古诗《醉乡记》注释译文_作者戴名世，其内容如下：注释1.乡陬（zōu）：偏僻的地方。陬：隅，角落。2.颓然靡（mí）然：颓唐萎靡的样子。该句以下七句，均系写酒醉时的状况。3.昏昏冥冥：昏暗不明。4.眩：眼花，看不清。5.荒惑：恍惚迷惑。&ldqu..
戴名世的诗词大全
戴名世的名句翻译赏析
- 一壶先生者，不知其姓名，亦不知何许人。衣破衣，戴角巾，佯狂自放 - - - 戴名世 - - - 《》
- 有神色赤而目方，刺其面为文，立中衢，臭达于远。众皆拜，祈请甚笃，或咄咄叹息不已 - - - 戴名世 - - - 《》
- 余家世孝弟力田，至南居府君尤多隐德，乡里称为长者 - - - 戴名世 - - - 《》
- 左光斗，字共之，南直隶桐城人。举万历丁未进士，选授浙江道街史 - - - 戴名世 - - - 《》
- 以此鸟之羽毛洁而音鸣好也，奚不深山之适而茂林之栖，乃托身非所，见辱于人奴以死 - - - 戴名世 - - - 《》
- 是为醉乡也欤？古之人不余欺也，吾尝闻夫刘伶、阮籍之徒矣 - - - 戴名世 - - - 《醉乡记》
- 余尝适田间，观农家矣，占晴雨，相燥湿，定疆理，凿陂池 - - - 戴名世 - - - 《》
- 其于字也亦然，以故古之人其名、字不必其美且善也。后之人但取夫美善之称 - - - 戴名世 - - - 《》
- 顺治二年，既写江东南，而明唐王即皇帝位于福州 - - - 戴名世 - - - 《》
- 去年春正月，渡江访足下，留信宿，而足下出所为古文十余篇见示，皆有奇气 - - - 戴名世 - - - 《》