天空的梦遗：雪葬
冬雪，它的神经和光
犹如老鼠触须的一阵抖动；
今天早上，它和一位少妇、绸缎、记忆
连在了一起：响着脚镯的银声。
在江南水草上寻找诗人之爱的银声，
穿过物质的一代，可能会找到一点幽默，
因为有足够的闹剧活跃于舞台，
同时也因为这场广阔的冬雪
将阴郁保存在琥珀里，供我享用，
供瘦成僧徒的灰烬之子信仰。
可是当雪继续下着，伴随
弥天的脚尖、瞬间的洁白、以及牺牲
这场天空深处正举行的玛丽亚·茨维塔亚娃的葬礼
逐渐清晰，显现出死亡的意义。
在管风琴的烛影里，诗歌
没有一丝皱纹，如扑克牌，永远青春。
而乐队，在梦游中扩散着悲哀翻卷的乌云。
到夜半，石砌的水井开始失明，
(那眼睛，曾清澈过一队从煤层里开来的矿工。)
并且寂静深成了一根针，将岁月刺破，
流出的血，是无免疫力的寒冷；
只有梦想这张画皮，又透明，又洁净。
犹如老鼠触须的一阵抖动；
今天早上，它和一位少妇、绸缎、记忆
连在了一起：响着脚镯的银声。
在江南水草上寻找诗人之爱的银声，
穿过物质的一代，可能会找到一点幽默，
因为有足够的闹剧活跃于舞台，
同时也因为这场广阔的冬雪
将阴郁保存在琥珀里，供我享用，
供瘦成僧徒的灰烬之子信仰。
可是当雪继续下着，伴随
弥天的脚尖、瞬间的洁白、以及牺牲
这场天空深处正举行的玛丽亚·茨维塔亚娃的葬礼
逐渐清晰，显现出死亡的意义。
在管风琴的烛影里，诗歌
没有一丝皱纹，如扑克牌，永远青春。
而乐队，在梦游中扩散着悲哀翻卷的乌云。
到夜半，石砌的水井开始失明，
(那眼睛，曾清澈过一队从煤层里开来的矿工。)
并且寂静深成了一根针，将岁月刺破，
流出的血，是无免疫力的寒冷；
只有梦想这张画皮，又透明，又洁净。
作者潘维资料
天空的梦遗：雪葬原文及翻译赏析
潘维的诗词大全
- 1. 古诗《乡党 ——致何家炜》 - - 潘维- - 离开之前，你就早已把老家回遍。现在，你能回的只是一堵被雨水供养的墙壁。在斑驳中，你幻像般真实。往事弯下威胁式的膝盖向你求爱；你退避着，缩小着，吞咽着生锈的奶。乡党，我也是一道
- 2. 古诗《天空的梦遗：雪葬》 - - 潘维- - 冬雪，它的神经和光犹如老鼠触须的一阵抖动；今天早上，它和一位少妇、绸缎、记忆连在了一起：响着脚镯的银声。在江南水草上寻找诗人之爱的银声，穿过物质的一代，可能会找到一点幽默，因
- 3. 古诗《风吹着》 - - 潘维- - 风吹着风把我的棚屋吹得比遥远还渺小风唤醒了我体内的蛮牛并用成百的少女引诱我到那绿色的泥床上如一匹长长的白布有几处地方已被欢乐弄脏风穿着一双窃窃私语的草鞋风的耳朵
- 4. 古诗《沉浸之日》 - - 潘维- - 当我像一根扯断的电线那般嘶哑，帷幕降下，你的情感就会返回。如被白天夺走的星星一颗颗抽泣着，扑入桂树的庭院。桂花的芳香袭击着一些灵魂，它们仍在狂喜，缠绕着百叶窗幽闭的黄昏；它
- 5. 古诗《远离人间，为麦种守灵》 - - 潘维- - 马车转一个弯春天就出现在眼前了晨光里，鸟啄衔来杂草、谷粒和石块用唾沫建造迷惘的仓库一棵树，一阵裸体的风及清凉的尘土用绿色将我点燃我住在锄头的灵魂里忘却了阴谋与工作如
- 6. 古诗《怀念一九八六年》 - - 潘维- - 一九八六年，我的疾病治愈了南方那年，我找到了水与土，一把皮尺那年，万物的生命被一扇木门所遥控被种植于农事的一呼一吸间一直在飞的巢穴也栖息了下来其实，它是从空间飞入了时间一
- 7. 古诗《致艾米莉·狄金森》 - - 潘维- - 姑姑，春到了，带着计时器在另一个州府的门槛上，我私恋着生活。住宅不是木结构建筑,一点感情无法将它焚烧。减少了风险，也就增添了麻木。在这个圆球上，无论苔藓还是骗子，没有谁比你
- 8. 古诗《在遥远的北方》 - - 潘维- - 在遥远的北方悲痛杀害了麦子小小的死亡一批一批的被薄冰运走说着再见再见和木炭一样光线的火钳把我镊到那个地方那里，季节暗藏在辣椒里三角形、圆锥体在草木鸟兽的肉里生长但
- 9. 古诗《不存在巨大的人》 - - 潘维- - 只有审判不时从屋外跨进门来失眠，黑色甲虫，抽屉里的药片从骨子里我感到了宇宙的荒凉乘坐一列把迷宫的一天拉直成厌倦的列车衰老准确到站，像玻璃上的黑痣我们无法用血重新擦洗真
- 10. 古诗《最后的约会》 - - 潘维- - 最后的约会像一面镜子，打碎了，永远不可能随创作一同复原。奶牛式的天空，挤出云朵和血；围巾般温暖的拱顶如一个走调的大合唱；在含混的呓语里，你歌妓的脸愈显清晰，仿佛是青玉雕刻的；然