首页 > 现代诗人 > 郭小川的诗 >乡村大道原文及翻译赏析

乡村大道

朝代:现代 作者:郭小川 更新时间:2018-08-13


乡村大道呵,好象一座座无始无终的长桥!
从我们的脚下,通向遥远的天地之交;
那两道长城般的高树呀,排开了绿野上的万顷波涛。

哦,乡村大道,又好象一根根金光四射的丝绦!
所有的城市、乡村、山地、平原,都叫它串成珠宝;
这一串串珠宝交错相连,便把我们的绵绣江山缔造!



乡材大道呵,也好象一条条险峻的黄河!
每一条的河身,至少有九曲十八折;
而每一曲、每一折呀,都常常遇到突起的风波。

哦,乡材大道,又好象一道道干涸的沟壑!
那上面的石头和乱草呵,比黄河的浪涛还要多;
古往今来的旅人哟,谁不受够了它们的颠簸!



乡村大道呵,我生之初便在它上面匍匐;
当我脱离了娘怀,也还不得不在上面学步;
假如我不曾在上面匍匐学步,也许至今还是个侏儒。

哦,乡村大道,所有的山珍土产都得从此上路,
所有的英雄儿女,都得在这上面出出入入;
凡是前来的都有远大的前程,不来的只得老死狭谷。



乡村大道呵,我爱你的长远和宽阔,
也不能不爱你的险峻和你那突起的风波;
如果只会在花砖地上旋舞,那还算什么伟大的生活!

哦,乡材大道,我爱你的明亮和丰沃,
也不能不爱你的坎坎坷坷、曲曲折折;
不经过这样山山水水,黄金的世界怎会开拓!

作者郭小川资料

郭小川

郭小川的诗词全集_郭小川的诗集大全,郭小川,原名郭恩大,1919年9月2日出生在河北省丰宁县凤山镇一个知识分子家庭。我国文学界一位富有才华的诗人。1933年,日寇侵占热河,他随全家逃难北平。少年时代。他积极投身于抗日救亡的学生运动,是党领导下的民族解放先锋队文艺青年联合会的活跃成员,开始用诗歌作武..... 查看详情>>

郭小川古诗词作品: 《望星空》 《甘蔗林--青纱帐》 《乡村大道》 《祝酒歌》 《山中》 《刻在北大荒的土地上》 《向困难进军》 《团泊洼的秋天

乡村大道原文及翻译赏析

郭小川的诗词大全

  • 1. 古诗《乡村大道》 - - 郭小川- - 一乡村大道呵,好象一座座无始无终的长桥!从我们的脚下,通向遥远的天地之交;那两道长城般的高树呀,排开了绿野上的万顷波涛。哦,乡村大道,又好象一根根金光四射的丝绦!所有的城市、乡
  • 2. 古诗《刻在北大荒的土地上》 - - 郭小川- - 继承下去吧,我们后代的子孙!这是一笔永恒的财产----千秋万古长新;耕耘下去吧,未来世界的主人!这是一片神奇的土地---人间天上难寻。这片土地哟,头枕边山、面向国门,风急路又
  • 3. 古诗《甘蔗林--青纱帐》 - - 郭小川- - 南方的甘蔗林哪,南方的甘蔗林!你为什么这样香甜,又为什么那样严峻?北方的青纱帐啊,北方的青纱帐!你为什么那样遥远,又为什么这样亲近?我们的青纱帐哟,跟甘蔗林一样地布满浓阴,那随风摆
  • 4. 古诗《向困难进军》 - - 郭小川- - 骏马在平地上如飞地奔走有时却不敢越过湍急的河流;大雁在春天爱唱豪迈的进行曲,一到严厉的冬天歌声里就满含着哀愁;公民们!你们在祖国的热烘烘的胸脯上长大会不会在困难面前低
  • 5. 古诗《望星空》 - - 郭小川- - (1)今夜呀,我站在北京的街头上。向星空了望。明天哟,一个紧要任务,又要放在我的双肩上。我能退缩吗?只有迈开阔步,踏万里重洋;我能叫嚷困难吗?只有挺直腰身,承担千斤重量。心房呵。不
  • 6. 古诗《山中》 - - 郭小川- - 一我要下去啦——这儿不是战士长久住居的地方,我要下去啦——我的思想的翼翅不能在这儿飞翔,我要下去啦——在这儿呆久了,我的心将不免忧伤,我要
  • 7. 古诗《祝酒歌》 - - 郭小川- - 三伏天下雨哟,雷对雷,朱仙镇交战哟,锤对锤;今儿晚上哟,咱们杯对杯!舒心的酒,千杯不醉;知心的话,万言不赘;今儿晚上啊,咱这是瑞雪丰年祝捷的会!酗酒作乐的是浪荡鬼;醉酒哭天的是窝囊废;饮酒
  • 8. 古诗《团泊洼的秋天》 - - 郭小川- - 秋风象一把柔韧的梳子,梳理着静静的团泊洼;秋光如同发亮的汗珠,飘飘扬扬地在平滩上挥洒。高粱好似一队队的“红领巾”,悄悄地把周围的道路观察;向日葵摇头微笑着,望不尽

郭小川的名句翻译赏析