2003年春天的北京
4月26日
伊沙从西安打来电话
他告诉我外面对北京的传闻
传闻显得离奇又可怕
非典病例和死亡数字已经偏离了官方
披露的数字
各大媒体的渲演也加重了它的影响
人们对北京的恐惧已经超越了对
非典的恐惧
伊沙说∶不行你就出来躲一躲
听说你们老家东北一个也没有
不然你就回东北吧
我说没事的北京不象外界传的那样可怕
我很好北京很好
我每天正常吃饭正常睡觉
我每天正常上下班
我每天依然到处采访有关非典的报道
北京之外的电话越来越多
后来就是∶
“听说北京现在一家一家的死亡”
“听说北京已经是一座死城”
“听说北京要封城甚至谈到要炸城”
北京的恐怖的阴影被
北京之外越来越长
我要废的话就越来越多
伊沙从西安打来电话
他告诉我外面对北京的传闻
传闻显得离奇又可怕
非典病例和死亡数字已经偏离了官方
披露的数字
各大媒体的渲演也加重了它的影响
人们对北京的恐惧已经超越了对
非典的恐惧
伊沙说∶不行你就出来躲一躲
听说你们老家东北一个也没有
不然你就回东北吧
我说没事的北京不象外界传的那样可怕
我很好北京很好
我每天正常吃饭正常睡觉
我每天正常上下班
我每天依然到处采访有关非典的报道
北京之外的电话越来越多
后来就是∶
“听说北京现在一家一家的死亡”
“听说北京已经是一座死城”
“听说北京要封城甚至谈到要炸城”
北京的恐怖的阴影被
北京之外越来越长
我要废的话就越来越多
作者中岛资料
2003年春天的北京原文及翻译赏析
中岛的诗词大全
- 1. 古诗《大胆的喊》 - - 中岛- - 面对世界中的花花绿绿伸出手去摸去取实在不易面对女人想缩回手也实在太难面对镜中的自己你能大胆地喊一声“死去吧一个无能的人一个被世界玩够了然后象垃圾一样被仍掉
- 2. 古诗《蓝色的蓝》 - - 中岛- - 把生命推得更远蓝色的蓝如同收割眼在人群中我回忆滚翻的上午昨日的焦枯一直被蓝色的蓝吞掉心情在蓝色的蓝中央我在分割隐痛承受所有的控告就象这蓝的高潮无尽的黑不也是被她
- 3. 古诗《每天等待的滋味》 - - 中岛- - 每天我都等她的电话时常会拿出手机瞧瞧是否有未接的电话她成为我生活中的等待一个漫长夜的等待望着窗前摇曳的树叶我的心充满了思念知了的叫声是不是她发给我的无线信息每一
- 4. 古诗《活成一个人》 - - 中岛- - 活成一个人不容易在臭鱼烂虾的城市通道往往更理解你的感受活成一个人的幽默感懂得别人和自己的交换使变腐的时间都会再开鲜花活成一个人需要很多的累必须在你成为人之前加倍
- 5. 古诗《我漂亮地被自己打落》 - - 中岛- - 我倒立在地向天空撒尿所有的鸟惊飞所有的叶了飘落我欣然开放我的歌喉却没注意那尿正从空中陌生般地向我驶来象歌一样湿透我的全身我漂亮地被自己打落
- 6. 古诗《经历》 - - 中岛- - 2000年的第一天我被传呼机上的年月所困扰1999年已经过去但传呼机上仅有的99却无法使我愉快地进入来临的世纪俩位数怎么也不能构成2000年的样子也就是说我稍按一下它就会变成
- 7. 古诗《孤独的欲望》 - - 中岛- - 在室内我的听觉被声音无数次的摇晃潮水退下我的生命一直如翅膀在飞我的想象力在轻盈的飞出我的四周是广泛而彻底的思想我的影子仿佛成为思想的一个器皿灯光中谁在里面招手疯
- 8. 古诗《2003年春天的北京》 - - 中岛- - 4月26日伊沙从西安打来电话他告诉我外面对北京的传闻传闻显得离奇又可怕非典病例和死亡数字已经偏离了官方披露的数字各大媒体的渲演也加重了它的影响人们对北京的恐惧已经
- 9. 古诗《生命转身》 - - 中岛- - 时间的剑抽打在生命的身体上血痕在季节中站在相反的心境里声音在相反的方向转过来和风景一样日子落下一滴水眼睛落下一滴泪生命靠近梦就好象光醒来已在海中央
- 10. 古诗《现在的心情》 - - 中岛- - 比整个地球还重的是心情比整个日子还沉的是眼前的路恐惧一步一步伴着左右无法回到轻松无法认清方向绝望在火炬中闪动我在痛苦中呻吟面朝不是大海谁还有浪漫的心情