她是睡着了
她是睡着了——
星光下一朵斜欹的白莲，
她入梦境了——
香炉里袅起一缕碧螺烟。
她是眠熟了——
涧泉幽抑了喧响的琴弦；②
她在梦乡了——
粉蝶儿，翠蝶儿，翻飞的欢恋③。
停匀的呼吸：
清芬渗透了她的周遭的清氛，
有福的清氛，
怀抱着，抚摩着，她纤纤的身形！
奢侈的光阴！
静，沙沙的尽是闪亮的黄金，
平铺着无垠，——
波鳞间轻漾着光艳的小艇。
醉心的光景，
给我披一件彩衣，啜一坛芳醴，
折一枝藤花，
舞，在葡萄丛中，颠倒，昏迷。
看呀，美丽！
三春的颜色移上了她的香肌，
是玫瑰，是月季，
是朝阳里的水仙，鲜妍，芳菲！
梦底的幽秘，
挑逗着她的心——纯洁的灵魂，
象一只蜂儿，
在花心，恣意的唐突一温存。
童真的梦境！
静默；休教惊断了梦神的殷勤，
抽一丝金络，
抽一丝银络，抽一丝晚霞的紫曛；
玉腕与金梭，
织缣似的精审，更番的穿度——
化生了彩霞，
神阙，安琪儿的歌，安琪儿的舞。
可爱的梨涡，
解释了处女的梦境的欢喜，
象一颗露珠，
颤动的，在荷盘中闪耀着晨曦！
作者徐志摩资料
她是睡着了原文及翻译赏析
徐志摩的诗词大全
- 1. 古诗《变与不变》 - - 徐志摩- - 树上的叶子说：“这来又变样儿了，你看，有的是抽心烂，有的是卷边焦！”“可不是，”答话的是我自己的心：它也在冷酷的西风里褪色，凋零。这时候连翩的明星爬上了树尖
- 2. 古诗《客中》 - - 徐志摩- - 今晚天上有半轮的下弦月；我想携着她的手，往明月多处走——一样是清光，我说，圆满或残缺。园里有一树开剩的玉兰花；她有的是爱花癣，我爱看她的怜惜——一样是芬
- 3. 古诗《残破》 - - 徐志摩- - 一深深的在深夜里坐着：当窗有一团不圆的光亮，风挟着灰土，在大街上小巷里奔跑：我要在枯秃的笔尖上袅出一种残破的残破的音调，为要抒写我的残破的思潮。二深深的在深夜里坐着：生尖角
- 4. 古诗《在那山道旁》 - - 徐志摩- - 在那山道旁，一天雾濛濛的朝上，初生的小蓝花在草丛里窥觑，我送别她归去，与她在此分离，在青草里飘拂，她的洁白的裙衣。我不曾开言，她亦不曾告辞，驻足在山道旁，我暗暗的寻思，“吐露
- 5. 古诗《常州天宁寺闻礼忏声》 - - 徐志摩- - 有如在火一般可爱的阳光里，偃卧在长梗的，杂乱的丛草里，听初夏第一声的鹧鸪，从天边直响入云中，从云中又回响到天边；有如在月夜的沙漠里，月光温柔的手指，轻轻的抚摩着一颗颗热伤了的砂
- 6. 古诗《康桥再会吧》 - - 徐志摩- - 康桥，再会吧；我心头盛满了别离的情绪，你是我难得的知己，我当年辞别家乡父母，登太平洋去，（算来一秋二秋，已过了四度春秋，浪迹在海外，美土欧洲）扶桑风色，檀香山芭蕉况味，平波大海，开拓我心胸
- 7. 古诗《天神似的英雄》 - - 徐志摩- - 这石是一堆粗丑的顽石，这百合是一从明媚的秀色，但当月光将花影描上石隙，这粗丑的顽石也化生了媚迹。我是一团臃肿的凡庸，她的是人间无比的仙容；但当恋爱将她偎入我的怀中，就我也变
- 8. 古诗《偶然》 - - 徐志摩- - 我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心——你不必讶异，更无须欢喜——在转瞬间消灭了踪影。你我相逢在黑夜的海上，你有你的，我有我的，方向；你记得也好，最好你
- 9. 古诗《这是一个懦怯的世界》 - - 徐志摩- - 这是一个懦怯的世界：容不得恋爱，容不得恋爱！披散你的满头发，赤露你的一双脚；跟着我来，我的恋爱，抛弃这个世界殉我们的恋爱！我拉着你的手，爱，你跟着我走；听凭荆棘把我们的脚心刺透，听凭冰
- 10. 古诗《石虎胡同七号》 - - 徐志摩- - 我们的小园庭，有时荡漾着无限温柔：善笑的藤娘，袒酥怀任团团的柿掌绸缪，百尺的槐翁，在微风中俯身将棠姑抱搂，黄狗在篱边，守候睡熟的珀儿，它的小友小雀儿新制求婚的艳曲，在媚唱无休&mda
徐志摩的名句翻译赏析
- 无边的自由，我与你与恋爱 - - - 徐志摩 - - - 《这是一个懦怯的世界》
- 在青草里飘拂，她的洁白的裙衣 - - - 徐志摩 - - - 《在那山道旁》
- 寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯 - - - 徐志摩 - - - 《再别康桥》
- 道一声珍重，道一声珍重 - - - 徐志摩 - - - 《赠日本女郎》
- 最是那一低头的温柔 - - - 徐志摩 - - - 《赠日本女郎》
- 揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦 - - - 徐志摩 - - - 《再别康桥》
- 波光里的艳影，在我的心头荡漾 - - - 徐志摩 - - - 《再别康桥》
- 软泥上的青荇，油油的在水底招摇 - - - 徐志摩 - - - 《再别康桥》
- 我咽住了我的话，低下了我的头 - - - 徐志摩 - - - 《在那山道旁》
- 我轻轻的招手，作别西天的云彩 - - - 徐志摩 - - - 《再别康桥》