麦地
吃麦子长大的
在月亮下端着大碗
碗内的月亮
和麦子
一直没有声响
和你俩不一样
在歌颂麦地时
我要歌颂月亮
月亮下
连夜种麦的父亲
身上像流动金子
月亮下
有十二只鸟
飞过麦田
有的衔起一颗麦粒
有的则迎风起舞，矢口否认
看麦子时我睡在地里
月亮照我如照一口井
家乡的风
家乡的云
收聚翅膀
睡在我的双肩
麦浪——
天堂的桌子
摆在田野上
一块麦地
收割季节
麦浪和月光
洗着快镰刀
月亮知道我
有时比泥土还要累
而羞涩的情人
眼前晃动着
麦秸
我们是麦地的心上人
收麦这天我和仇人
握手言和
我们一起干完活
合上眼睛，命中注定的一切
此刻我们心满意足地接受
妻子们兴奋地
不停用白围裙
擦手
这时正当月光普照大地。
我们各自领着
尼罗河，巴比伦或黄河
的孩子 在河流两岸
在群蜂飞舞的岛屿或平原
洗了手
准备吃饭
就让我这样把你们包括进来吧
让我这样说
月亮并不忧伤
月亮下
一共有两个人
穷人和富人
纽约和耶路撒冷
还有我
我们三个人
一同梦到了城市外面的麦地
白杨树围住的
健康的麦地
健康的麦子
养我性命的妻子！
作者海子资料
麦地原文及翻译赏析
海子的诗词大全
- 1. 古诗《麦地》 - - 海子- - 吃麦子长大的在月亮下端着大碗碗内的月亮和麦子一直没有声响和你俩不一样在歌颂麦地时我要歌颂月亮月亮下连夜种麦的父亲身上像流动金子月亮下有十二只鸟飞过麦田有的衔起一
- 2. 古诗《重建家院》 - - 海子- - 在水上放弃智慧停止仰望长空为了生成你要流下屈辱的泪水来浇灌家乡平静的果园生成无须洞察大地自己呈现用幸福也用痛苦来重建家乡的屋顶放弃沉思和智慧如果不能带来麦粒请对
- 3. 古诗《半截的诗》 - - 海子- - 你是我的半截的诗半截用心爱着半截用肉体埋着你是我的半截的诗不许别人更改一个字爱情诗集坐在烛台上我是一只花圈想着另一只花圈不知道何时献上不知道怎样安放
- 4. 古诗《在家乡》 - - 海子- - 鸟在家乡如一只蓝色的手或者子宫手和子宫你从石头死寂中茫然无知地上升羊群……许多蹄子来了又去反复灭绝大地发光……月亮的马飞到雪山和村庄女人
- 5. 古诗《土地忧郁死亡》 - - 海子- - 黄昏，我流着血污的泳管不能使大羊生殖。黎明，我仿佛从子宫中升起，如剥皮的兔子摆上早餐。夜晚，我从星辰上坠落，使墓地的群马阉割或受孕。白天，我在河上漂浮的棺材竟拼凑成目前的桥
- 6. 古诗《打钟》 - - 海子- - 打钟的声音里皇帝在恋爱一枝火焰里皇帝在恋爱恋爱,印满了红铜兵器的神秘山谷又有大鸟扑钟三丈三尺翅膀三丈三尺火焰打钟的声音里皇帝在恋爱打钟的黄脸汉子吐了一口鲜血打钟,
- 7. 古诗《冬天的雨》 - - 海子- - 一只船停在荒凉的河岸那就是你居住的城市我的外套肮脏，扔在河岸上我的心情开始平静而开朗河水上面还是山冈许多年前冒起了白烟部落来到这里安下了铁锅在潮湿的天气里我的心情
- 8. 古诗《民间艺人》 - - 海子- - 民间艺人平原上有三个瞎子要出远门红色的手鼓在半夜突然敲响并没有死人并没有埋下枣木拐杖敲响，敲响心在最远的地方沉睡平原上有三个瞎子要出远门那天夜里摸黑吃下高粱饼
- 9. 古诗《给B的生日》 - - 海子- - 天亮我梦见你的生日好像羊羔滚向东方——那太阳升起的地方黄昏我梦见我的死亡好像羊羔滚向西方——那太阳落下的地方秋天来到，一切难忘好象两只羊羔在途
- 10. 古诗《日光》 - - 海子- - 梨花在土墙上滑动牛铎声声大婶拉过两位小堂弟站在我面前像两截黑炭日光其实很强一种万物生长的鞭子和血！