杂诗·家住孟津河创作背景
《杂诗三首》，是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。第一首，描写闺人怀远以及盼望音书的心情。第二首，描写游子思念家人，向故乡来人询问家中情形的话。第三首，写思妇给丈夫回信中的话。三首诗写出一种缠绵深婉之情，或直抒胸臆，或托物寄怀，都不事雕琢。
杂诗·家住孟津河：https://www.gushicidaquan.com/gushi/3104.html
王维：https://www.gushicidaquan.com/shiren/137.html
注释
⑴孟津河：指河南洛阳北部的黄河南岸一带，是“武王伐纣，与八百诸侯会盟”之地，为古代交通要道。
译文
其一：家住在孟津河旁，家门与孟津渡口相对。每天沿河有来自江南的小船，是否有丈夫从江南寄回的书信呢？
作者王维资料
王维的诗词全集_王维的诗集大全，王维(701年－761年，一说699年—761年)，河东蒲州(今山西运城)人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。 王维出身河东王氏，于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安..... 查看详情>>
王维古诗词作品： 《送贺遂员外外甥》 《三月三日勤政楼侍宴应制》 《留别丘为》 《华岳·西岳出浮云》 《喜祖三至留宿》 《三月三日曲江侍宴应制》 《送李太守赴上洛》 《田园乐·厌见千门万户》 《送王尊师归蜀中拜扫》 《夏日过青龙寺谒操禅师》
古诗《杂诗·家住孟津河》的名句翻译赏析
- 常有江南船，寄书家中否 - - 王维 - - 《杂诗·家住孟津河》
- 家住孟津河，门对孟津口 - - 王维 - - 《杂诗·家住孟津河》