古诗大全

《鹊踏枝·过人家废园作》是清代龚自珍的词作。自幼即博通多才的龚自珍，公元1810年（嘉庆十五年）应顺天乡试竟只中了个副榜，三年后再试又落榜，严峻的现实使敏锐于思的年轻的龚自珍省悟到时世与人才之间无可调和的冲突。这阕《鹊踏枝》就写于这一时期这样的心境中。

鹊踏枝·过人家废园作：https://www.gushicidaquan.com/gushi/41939.html

龚自珍：https://www.gushicidaquan.com/shiren/641.html

注释

①鹊踏枝：即“蝶恋花”。此词牌原为唐教坊曲，调名取义简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。又名“凤栖梧”等。重头六十字，仄韵。

②漠漠春芜：茫茫一片春草。春不住：春去了。

③折枝：杜秋娘《金缕衣》有“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”。

阳春：春天；温暖的春天。

白话翻译

很多的春草荒芜了春天过去了，藤蔓上的刺生长得很好，但是却要挂住行人的衣服，挡住了行人的路。蝶恋花在无情的飘舞着，一片蒙蒙扑面而来的都像是柳絮一样的，这样的一个院里到底谁才是真正的主人？一朵孤独的花，却在荒芜的废园中那么明丽，寂寞的开放着，却没人欣赏！不要埋怨没有人来摘，只是怪花开的时候不适合现在的时节。