古诗大全

1。边城：临近边界的城市。

2。紫塞：北方边塞。

3。红楼：富贵人家女子的住房。

译文

离别的愁绪让我辗转衾绸，无法安睡，形单影孤的我躺在枕上连一个梦都没有。听着窗外塞上的萧萧冷雨，不由地想起了远在家中的你一定也在此时对着孤灯痴痴地想我吧。家书已经写好，是那么的沉重，因为里面盛满了我对这个工作的厌烦和对你无休无尽的思念啊。今夜好冷，翻身起来用嘴呵暖已冻僵的双手，缄好封口，但一想到我们的天水一方，相见遥遥，又不禁彻骨寒心了。

鹧鸪天·别绪如丝睡不成：https://www.gushicidaquan.com/gushi/42718.html

纳兰性德：https://www.gushicidaquan.com/shiren/644.html

深深情，离别恨，待要写来，笔端凝重。上天将这离别的愁滋味，都酿成了多情之酒，又如何能一饮而尽。巾短情长，纵有写不完的情话，诉不尽的相思，尺笺如何能言尽。站起身来，呵呵手封箴。偏偏看到鸳鸯两个字，心顿时如坠冰窟。情如冰下暗流，曲折幽清；意似边塞夜雨，绵绵不断。

这是一阙抒发索居羁旅之愁的小令。边城夜听雨，愁绪起如丝。欲箴锦书时，触手心成冰。上片写索居边城孤馆，夜雨难眠的愁绪，转而忆及家中爱人也在深陷思念之中。下片写给妻子写信，情深意重笔轻，落下鸳鸯二字时，心中更是悲凄。

这首词是边塞怀远之作，主题仍是相思。首句“别绪如丝睡不成”，直抒胸臆，词人在塞上，别后的相思之情让他辗转夜不能寐，而“那堪孤枕梦边城”更进一步说明了词人的愁思之深。由于孤枕难眠，词人只好从床上爬起来，去倾听塞外夜半的雨声，可是这潇潇的夜雨声，凄凉震耳，让他不自觉的回忆起家中灯前的妻子，此时是否也在思念着自己呢？于是词人拿起笔铺开纸开始给妻子写信，抒发自己的离愁。“书郑重，恨分明”。接下来“天将愁味酿多情”将整夜的情思推向了高潮，人有七情六欲，而上苍似乎也在用滴答的雨声来酝酿自己的愁苦，一个“酿”字可谓全词的词眼。“起来呵手对题处，偏到鸳鸯两字冰”边塞严寒，词人好不容易写完信翻身起来用嘴呵暖已冻僵的双手，缄好封口，但一想到我们的天水一方，相见遥遥，又不禁彻骨寒心了。