踏莎行·倚柳题笺注释译文

朝代:清代 作者:纳兰性德 出自:踏莎行·倚柳题笺 更新时间:2017-06-21

倚柳三句:谓风流自赏,闲散度日总比从驾驱驰,日夜奔波劳碌要好。倚柳题笺,指作诗填词等优闲自适的生活。侧帽,斜戴着帽子。形容洒脱不羁,风流自赏的装束。语见《周书·独狐信传》谓信“在秦州,尝因猎,日暮,驰马入城,其帽微侧,诘旦,而吏人有戴帽者,咸慕信而侧帽焉。” ②绿影:绿发,指乌黑发亮的头发。

金殿三句:意谓在宫廷里生活、作事,其中甘苦自识,冷暖自知,难与他人叙说。金殿、玉阶,代指皇宫、朝堂。

小楼二句:镇长闲,经常是孤独悠闲,寂寞无聊。镇长,经常、常常。唐韩愈《杏花》:“浮花浪蕊镇长有,才开还落瘴雾中。”缁尘,黑色灰尘。常喻世俗污垢。

踏莎行·倚柳题笺:https://www.gushicidaquan.com/gushi/42764.html

纳兰性德:https://www.gushicidaquan.com/shiren/644.html

此篇张刻本、袁刻本、汪刻本有副题“寄见阳”。从词意看,像是一篇寄赠之作。词中表达了作者对侍卫护从生涯的庆倦,对“倚柳题笺,当花侧帽”安闲自适生活的渴望。而这种情怀又难以“和谁道”,不无愁苦寂寞,遂呈寄友人一叙深隐的衷肠。

作者纳兰性德资料

纳兰性德

纳兰性德的诗词全集_纳兰性德的诗集大全,纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《净业寺》 《金缕曲·姜西溟言别赋此赠之》 《拟古·予生未三十》 《踏莎行·倚柳题笺》 《柳条边·是处垣篱防绝塞》 《水龙吟·题文姬图》 《摊破浣溪沙·风絮飘残已化萍》 《梅花落·春色凤城来》 《生查子·东风不解愁》 《南乡子·何处淬吴钩