野步·峭寒催换木棉裘创作背景
《野步·峭寒催换木棉裘》清代赵翼创作的七言绝句,诗歌通过老者的形象,抒发了时光把人抛、人老见白头的愁绪。
野步·峭寒催换木棉裘:https://www.gushicidaquan.com/gushi/43628.html
赵翼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/668.html
译文
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
峭寒:料峭
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
作者赵翼资料

赵翼的诗词全集_赵翼的诗集大全,赵翼(1727-1814年6月5日)清代文学家、史学家、诗人。字云崧,一字耘崧,号瓯北,又号裘萼,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市武进区)人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官,主讲安定书院。长于史学,考据精赅。..... 查看详情>>
赵翼古诗词作品: 《拟杜甫诸将》 《杜甫诸将·移兵直捣穴巢偏》 《赠吴鉴南民部》 《论诗》 《杜甫诸将·西南北已武功皆》 《拟秋狝应制》 《太湖口守风》 《重过灵岩山馆》 《再出古北口》 《十载·十载江湖稳钓舟》
古诗《野步·峭寒催换木棉裘》的名句翻译赏析
- 最是秋风管闲事,红他枫叶白人头 - - 赵翼 - - 《野步·峭寒催换木棉裘》
- 峭寒催换木棉裘,倚仗郊原作近游 - - 赵翼 - - 《野步·峭寒催换木棉裘》
《野步·峭寒催换木棉裘》相关古诗翻译赏析
- 古诗《野步·峭寒催换木棉裘》- - 鉴赏 - - 赵翼
- 古诗《野步·峭寒催换木棉裘》- - 创作背景 - - 赵翼
- 古诗《野步·峭寒催换木棉裘》- - 注释译文 - - 赵翼
- 古诗《赠当筵索诗者》- -创作背景 - - 赵翼
- 古诗《赠当筵索诗者》- -注释译文 - - 赵翼
- 古诗《赤壁·依然形胜扼荆襄》- -鉴赏 - - 赵翼
- 古诗《赤壁·依然形胜扼荆襄》- -注释译文 - - 赵翼
- 古诗《野步·峭寒催换木棉裘》- -注释译文 - - 赵翼