首页 > 唐代诗人 > 王昌龄的诗 > 送郭司仓 >创作背景的意思

送郭司仓创作背景

朝代:唐代 作者:王昌龄 出自:送郭司仓 更新时间:2017-03-10

《送郭司仓》是唐代诗人王昌龄的作品。此诗写春日送别友人,以淮水春潮为喻,委婉含蓄地抒发了对友人远行的依依不舍之情与无限思念。这是一首表达友谊的送别诗,全篇情意真挚,感人至深。

该诗是王昌龄在夜里为送别朋友郭司仓而写的诗。诗人看到高升的明月,想到借其来比喻朋友将要高升(官职)的发展,同时,诗人不但希望他能高官厚禄,而且希望他能成为清正廉明的好官,因此作下该诗。

送郭司仓:https://www.gushicidaquan.com/gushi/3683.html

王昌龄:https://www.gushicidaquan.com/shiren/147.html

注释

①郭司仓:作者的朋友。司仓,管理仓库的小官。

②淮(huái)水:淮河,发源于河南桐柏山,流经安徽、江苏,注入长江。

③留骑(jì):留客的意思。骑,坐骑。

④良掾(yuàn):好官吏,此指郭司仓。掾,古代府、州、县属官的通称。[3]

白话译文

碧绿的淮水映照着屋门,我挽留的心意十分诚恳。

明月代我为客人送行,我的心绪却如春潮翻滚不息。

作者王昌龄资料

王昌龄

王昌龄的诗词全集_王昌龄的诗集大全,王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。 王昌龄与李白、..... 查看详情>>

王昌龄古诗词作品: 《观猎·角鹰初下秋草稀》 《宿裴氏山庄》 《潞府客亭寄崔凤童》 《乌栖曲·白马逐朱车》 《甘泉歌》 《九江口作》 《同从弟销南斋玩月忆山阴崔少府》 《留别岑参兄弟》 《芙蓉楼送辛渐》 《送郑判官

古诗《送郭司仓》的名句翻译赏析

《送郭司仓》相关古诗翻译赏析