青楼曲·驰道杨花满御沟创作背景
《青楼曲二首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品,共两首,均为七言绝句。组诗描写了少妇在家中的所见所感,描绘了大军胜利归来的盛大场面,从侧面反映出国家的国力强盛。
青楼曲·驰道杨花满御沟:https://www.gushicidaquan.com/gushi/3710.html
王昌龄:https://www.gushicidaquan.com/shiren/147.html
注释
⑻驰道:古代供君王行驶车马的道路。泛指供车马驰行的大道。
⑼御沟:流经皇宫的河道。
⑽红妆漫绾(wǎn):形容女子盛装打扮的样子。绾,盘绕起来打结。
⑾金章紫绶:紫色印绶和金印,古丞相所用。后用以代指高官显爵。
⑿骑(jì):一人一马称为一骑。
⒀拜侯:授予爵位。拜,授官。侯,侯爵。
白话译文
大军从驰道回来,把满路杨花都吹散到御沟里,盛装打扮的女子登上高楼,迎接夫君带着千余兵马,征战胜利归来,拜官赐爵。
作者王昌龄资料
王昌龄的诗词全集_王昌龄的诗集大全,王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。 王昌龄与李白、..... 查看详情>>
王昌龄古诗词作品: 《长信秋词·高殿秋砧响夜阑》 《题朱炼师山房》 《送刘十五之郡》 《宴春源》 《同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵》 《送刘昚虚归取宏词解》 《旅望》 《秋山寄陈谠言》 《殿前曲·贵人妆梳殿前催》 《长信秋词·真成薄命久寻思》
古诗《青楼曲·驰道杨花满御沟》的名句翻译赏析
- 金章紫绶千余骑,夫婿朝回初拜侯 - - 王昌龄 - - 《青楼曲·驰道杨花满御沟》
- 驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼 - - 王昌龄 - - 《青楼曲·驰道杨花满御沟》
《青楼曲·驰道杨花满御沟》相关古诗翻译赏析
- 古诗《青楼曲·驰道杨花满御沟》- - 创作背景 - - 王昌龄
- 古诗《青楼曲·驰道杨花满御沟》- - 注释译文 - - 王昌龄
- 古诗《青楼曲·驰道杨花满御沟》- - 鉴赏 - - 王昌龄
- 古诗《塞下曲·边头何惨惨》- -创作背景 - - 王昌龄
- 古诗《出塞·骝马新跨白玉鞍》- -鉴赏 - - 王昌龄
- 古诗《长信秋词·真成薄命久寻思》- -创作背景 - - 王昌龄
- 古诗《从军行·关城榆叶早疏黄》- -鉴赏 - - 王昌龄
- 古诗《听流人水调子》- -创作背景 - - 王昌龄