八月十五日看潮五绝·万人鼓噪慑吴侬创作背景
《八月十五日看潮五绝》是北宋文学家苏轼创作的七言绝句组诗作品,作于宋神宗熙宁六年(1073年)中秋,作者当时任杭州通判。第一首写作者作出去看钱塘江潮的打算,第二首描绘所看到的潮水的威势,第三首抒写看潮后兴起的感慨,第四首以地方官的身份抒发因看潮而生的议论,第五首再次抒发观潮所得的感想。全诗波澜壮阔,气象万千。运笔上,有实写,有虚写;有感慨,有议论;有想象,有愿望。淋漓恣肆,不落常轨,体现出苏诗英爽豪迈的风格。
这五首钱塘看潮七绝,是苏轼作于宋神宗熙宁六年(1073年)中秋,作者当时任杭州通判。中国沿海潮沙,以钱塘江海潮最为壮观。每当农历八月十五日至十八日,潮势汹涌澎湃,比平时大潮更加奇特,潮头如万马奔腾,山飞云走,撼人心目。历代诗人,多有题咏。苏轼这组七绝,是其中的名作。
八月十五日看潮五绝·万人鼓噪慑吴侬:https://www.gushicidaquan.com/gushi/99645.html
苏轼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/186.html
注释
⑶鼓噪,击鼓呼叫。慑(shè)吴侬(nóng),使吴人震慑。慑,恐惧。吴侬,吴语称“我”为“侬”(见《南部烟花记》),此处吴侬即指吴人。
⑷似:一作“是”。阿童:晋王浚小名阿童,平蜀以后,他造战船、练水军,顺流东下,一举消灭了东吴。
⑸浑:全。
白话译文
江潮如万军击鼓呼叫,壮大的声威使吴人震恐惊吓,就好像当年王濬率领着水兵顺流东下。要知道潮头有多么高,连越山都完全被吞没在浪花。
作者苏轼资料
苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>
苏轼古诗词作品: 《次韵朱光庭喜雨》 《和陶时运·旦朝丁丁》 《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》 《柏堂·道人手种几生前》 《轩窗·东邻多白杨》 《红梅·怕愁贪睡独开迟》 《题西湖楼·少年过了未衰颜》 《独酌试药玉酒盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景》 《少年时尝过一村院见壁上有诗云夜凉疑有雨院》 《和陶拟古·客居远林薄》
古诗《八月十五日看潮五绝·万人鼓噪慑吴侬》的名句翻译赏析
- 欲识潮头高几许?越山浑在浪花中 - - 苏轼 - - 《八月十五日看潮五绝·万人鼓噪慑吴侬》
- 万人鼓噪慑吴侬,犹似浮江老阿童 - - 苏轼 - - 《八月十五日看潮五绝·万人鼓噪慑吴侬》