品令·茶词赏析
该词上片写碾茶煮茶。开首写茶之名贵。宋初进贡茶,先制成茶饼,然后以蜡封之,盖上龙凤图案。这种龙凤团茶,皇帝也往往以少许分赐从臣,足见其珍。下二句“分破”即指此。接着描述碾茶,唐宋人品茶,十分讲究,须先将茶饼碾碎成末,方能入水。“金渠”三句无非形容加工之精细,成色之纯净。如此碾成琼粉玉屑,加好水煎之,一时水沸如松涛之声。煎成的茶,清香袭人。不须品饮,先已清神醒酒了。
换头处以“味浓香永”承接前后。正待写茶味之美,作者忽然翻空出奇:“醉乡路,成佳境。恰如灯下,故人万里,归来对影”,以如饮醇醪、如对故人来比拟,可见其惬心之极。
作者在《戏答荆州王充道烹茶四首》一词中也提到“醉乡”:“三径虽鉏客自稀,醉乡安稳更何之。老翁更把春风碗,灵府清寒要作诗。”怀中之趣,碗中之味,确有可以匹敌的地方。词中用“恰如”二字,明明白白是用以比喻品茶。其妙处只可意会,不能言传。这几句话,原本于苏轼《和钱安道寄惠建茶》诗:“我官于南(时苏轼任杭州通判)今几时,尝尽溪茶与山茗。胸中似记帮人面,口不能言心自省。”但作者稍加点染,添上“灯下”、“万里归来对影”等字,意境又深一层,形象也更鲜明。这样,作者就将风马牛不相及的两桩事,巧妙地与品茶糅合起来,将口不能言之味,变成人人常有之情。
品令·茶词:https://www.gushicidaquan.com/gushi/108523.html
黄庭坚:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2536.html
《夜发分宁寄杜涧叟》是北宋诗人黄庭坚创作的一首七言绝句。诗前两句承题写离家,写舟中回望之景。三、四句转到言情上,将无情之物说成有情,而把有情的人,偏说成是无情,就形成了更为曲折也更耐人寻思的情景关系,在艺术表现上是颇为新奇的。
元丰六年(1083年),黄庭坚由太和知县移监德平镇,便道回乡。这首诗是离家时所作。
作者黄庭坚资料
黄庭坚的诗词全集_黄庭坚的诗集大全,黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为苏门四学士。生前与苏轼齐名,世称苏黄。..... 查看详情>>
黄庭坚古诗词作品: 《贵池·横云初抹漆》 《题郑防画夹·子母猿号槲叶》 《和王观复洪驹父谒陈无己长句》 《次元明韵寄子由》 《次韵喜陈吉老还家二绝》 《范蜀公挽词·信道虽常尔》 《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因》 《和凉轩·茗椀梦中觉》 《贶见贻·何处惊麏触祸机》 《寿圣观道士黄至明开小隐轩太守徐公为题曰快》
古诗《品令·茶词》的名句翻译赏析
- 故人万里,归来对影。口不能言,心下快活自省 - - 黄庭坚 - - 《品令·茶词》
- 味浓香永。醉乡路,成佳境,恰如灯下 - - 黄庭坚 - - 《品令·茶词》
- 只轮慢碾,玉尘光莹。汤响松风,早减了二分酒病 - - 黄庭坚 - - 《品令·茶词》
- 凤舞团团饼。恨分破,教孤令,金渠体静 - - 黄庭坚 - - 《品令·茶词》