新喻道中寄元明用觞字韵赏析
黄庭坚与其兄黄元明感情很深,贬黔州时,黄元明亲自送至贬所。此时于贬谪数年之后,复职东归,与其兄相聚,彼此十分亲切。别后复寄此诗,朴质纯挚,如话家常。头两句说,他多年来因病戒酒,所以这次东归与其兄欢聚,可惜未能畅饮(黄庭坚在戎州所作《醉落魄》词题序说:“老夫止酒,十五年矣。”又《西江月》词题序:“老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。”这些都是“中年畏病不举酒”之证)。第一句不但在第六字应用平声之处用一仄声“举”字,并且“畏病不举酒”五个字都用仄声,这在七律诗句中是很特别的。这样做,为的是造成一种拗折的声调。第三四两句说新喻道中情况。唐宋人饮茶是用水煎煮,不像现代人那样用沸水来沏,所以说“煎茶”。第五六两句是向家人嘱咐的话。“无恙”,任渊注引《风俗通》说:“恙,毒虫也,喜伤人。古人草居露宿,故相劳问必曰‘无恙’。”篇末两句追忆当年黄元明不畏艰险相送到贬所的情况,《豫章黄先兰文集》卷二十《书萍乡县厅壁》:“初,元明自陈留出尉氏、许昌,渡汉沔,略江陵,上夔峡,过一百八盘,涉四十八渡,送余安置于摩围山之下。”所谓“一百八盘携手上”,即指此事。“羊肠”是形容山路之盘曲。
这首诗,从表面看来,清空如话,很容易懂。但是这里边还是蕴藏着不少的东西。黄庭坚论作诗时曾说;“自作语最难,老杜作诗,退之作文,无一字无来处。”又说:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”(《豫章黄先生文集》卷十九《答洪驹父书》)在这首很平淡的诗中,还是体现了这一特点的。据《山谷诗集》任渊注解,第一句下注:“《晋书·顾荣传》曰:‘惟酒可以忘忧,但无如作病何!’”第二句下注:“《文选·李陵书》曰:‘孤负陵心区区之意。’”又说:“欧公诗:‘快哉天下乐,一釂宜百觞。’”第六句下注:“杜诗:‘来书细作行。’”又说:“《后汉书·循吏传序》曰:‘光武以手迹赐方国,皆一札十行,细书成文。’”第八句下注:“乐天诗:‘梦寻来路绕羊肠。’”黄庭坚作这首诗,并不一定每一句都是想到如任渊注中所引的那些来历,但他的确有善于运化古书辞句、古人诗句的习惯。由于平时读书多、积累丰富,因此,在作诗时自然引用,而运化的地方又并无痕迹。不知道这些来历的人仍然可以读懂诗句,而知道来历之后,更会意味醇厚,这也是古人所比喻的如水中着盐之妙。这是黄庭坚诗的一个特点,其他诗人也同样要运化古书,不过黄庭坚更为突出而已。
新喻道中寄元明用觞字韵:https://www.gushicidaquan.com/gushi/108527.html
黄庭坚:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2536.html
《寄贺方回》是宋代诗人黄庭坚所创作的七言绝句。这首绝句赞美友人贺铸,同时借以寄托怀念秦观等故人的情绪。全诗构思精巧,蕴含深情,表现了三个朋友相互间的深厚情谊。
黄庭坚在黔州与戎州度过了六年漫长的谪居岁月,好不容易在宋徽宗崇宁元年(1102年)被调任太平州(今安徽当涂),但到官仅九日即罢官。在贫穷困顿中,他只得漂泊于江湖间,后寓居鄂州(治所在今湖北武汉市武昌),这首七绝就是崇宁二年(1103年)在鄂州寄给贺铸(字方回)的诗。贺铸是一位豪放侠义之士,又富有才情,诗、词精绝,名重一时。黄庭坚与他颇有交谊,他在赴泗州通判任时,路经当涂,曾与黄庭坚会面。这首诗就是他们分手后,黄庭坚寄赠之作。
作者黄庭坚资料
黄庭坚的诗词全集_黄庭坚的诗集大全,黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为苏门四学士。生前与苏轼齐名,世称苏黄。..... 查看详情>>
黄庭坚古诗词作品: 《题觉海寺·炉香滔滔水沈肥》 《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》 《奉答固道·平生湖海鱼竿手》 《送君庸·北风吹雨薄寒生》 《鹧鸪·真人梦出大槐宫》 《谢郑闳中惠高丽画扇》 《大暑水阁听晋卿家昭华吹笛》 《同景文丈咏莲塘》 《再答景叔·女三为粲当献王》 《希仲招饮李都尉北园》
古诗《新喻道中寄元明用觞字韵》的名句翻译赏析
- 一百八盘携手上,玉今犹梦绕羊肠 - - 黄庭坚 - - 《新喻道中寄元明用觞字韵》
- 但知家里俱无恙,不用书来细作行 - - 黄庭坚 - - 《新喻道中寄元明用觞字韵》
- 唤客煎茶山店远,看人秧稻午风凉 - - 黄庭坚 - - 《新喻道中寄元明用觞字韵》
- 中年畏病不举酒,孤负东来数百觞 - - 黄庭坚 - - 《新喻道中寄元明用觞字韵》
《新喻道中寄元明用觞字韵》相关古诗翻译赏析
- 古诗《新喻道中寄元明用觞字韵》- - 赏析 - - 黄庭坚
- 古诗《新喻道中寄元明用觞字韵》- - 创作背景 - - 黄庭坚
- 古诗《新喻道中寄元明用觞字韵》- - 注释译文 - - 黄庭坚
- 古诗《秋怀·茅堂索索秋风发》- -创作背景 - - 黄庭坚
- 古诗《次韵王定国扬州见寄》- -注释译文 - - 黄庭坚
- 古诗《鹧鸪天·黄菊枝头生晓寒》- -注释译文 - - 黄庭坚
- 古诗《西江月·断送一生惟有》- -赏析 - - 黄庭坚
- 古诗《东林寺二首》- -赏析 - - 黄庭坚