孤雁·天寒稻粱少赏析
在中国的咏物诗中,咏雁的很多。因为雁自从《汉书·苏武传》中,常惠教汉使诡言天子射雁上林得帛书,言苏武在某泽中事后,鸿雁传书成了熟典。每逢秋高风起,鸿雁南飞,诗人总是借咏雁叹息自己流落他乡,书信难通。又由于雁喜欢群居同飞,所以孤雁失群很容易引起诗人的同情,也更易被流离孤独的诗人取作自我写照。历代咏孤雁的诗,有不少名篇,如杜甫《孤雁》云:“谁怜一片影,相失万重云。”又如唐崔涂《孤雁》诗,也有“暮雨相呼疾,寒塘欲下迟”名句。珠玉在前,后人再作,很难讨好。但鲍当这首诗,由孤雁生发开去,独创新意,取得了很大的成功。
诗前两句仍学前人,在“孤雁”的“孤”字上落笔,这就是咏物诗所谓的“著题”。诗说天冷了,北方食物稀少,所以大雁南飞,但是这只大雁却在半途独个停了下来,不由人怀疑它是否无力飞完万里征程。“天寒”二字点节令;“稻粱少”写大雁何以南飞;“万里孤难进”,概括了雁目前的处境。
三、四句,在孤雁的身上忽生奇想,以人度雁,说它不惜于被人逮住吃掉,独自留下,原来是因为捎带来了边城将士的书信。诗在鸿雁传书的旧典上翻出了新意,歌颂雁宁可杀身也忠于写信人的嘱托的品质,把边防将士思念亲人的深情很深刻地表达了出来,诗本身的意义就不再单单是咏雁了。
全诗由孤雁生发开去,立意创新。从传统的孤雁诗中借物抒情,歌颂孤雁的牺牲精神和忠信品质,也从侧面表达出边防将士保家卫国却难与家人团圆的艰辛。短短四句诗、二十个字,还能做出诗意的转折,并表达出多方面的情感,耐人寻味。全诗语言质朴通俗,构思新颖奇巧,寓意十分深远。
孤雁·天寒稻粱少:https://www.gushicidaquan.com/gushi/110815.html
鲍当:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2771.html
入夜,小船停息,万籁俱寂,人们早已歇息;只有我伫立船头,饱览这水乡夜色。
月光依稀,透过林间树叶,片片斑斑如撒落的碎银;脚下,那清澈宁静的茫茫江水,包涵着古往今来多少深情!
作者鲍当资料
古诗《孤雁·天寒稻粱少》的名句翻译赏析
- 不惜充君庖,为带边城信 - - 鲍当 - - 《孤雁·天寒稻粱少》
- 天寒稻粱少,万里孤难进 - - 鲍当 - - 《孤雁·天寒稻粱少》