四时田园杂兴译文
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;
荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;
只有蝴蝶和蜻蜓绕着篱笆飞来飞去。
四时田园杂兴:https://www.gushicidaquan.com/gushi/121923.html
范成大:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3154.html
这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。前两句写出梅黄杏肥,麦白菜稀,色彩鲜丽。诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。后两句写出昼长人稀,蜓飞蝶舞。
作者范成大资料
范成大的诗词全集_范成大的诗集大全,范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年,范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年,知处州。乾道六年出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书..... 查看详情>>
范成大古诗词作品: 《秋雷叹·立秋之雷损万斛》 《发合江数里寄杨商卿诸公》 《湘江怨·苹芷迷烟路》 《步入衡山·应有人家往隔溪》 《戏赠勤长老》 《斑骓·斑骓别後月纤纤》 《次韵宗伟阅番乐》 《朝中措·系船沽酒碧帘坊》 《林屋洞·击水搏风浪雪翻》 《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工》
古诗《四时田园杂兴》的名句翻译赏析
- 日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞 - - 范成大 - - 《四时田园杂兴》
- 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀 - - 范成大 - - 《四时田园杂兴》