采桑子·十年前是尊前客创作背景
《采桑子·十年前是尊前客》是北宋著名文学家欧阳修所做的词。这首词以情语取胜,即使谈到十年前后的景况,也是抒发感情时自然而然地带出来的,因而情感充沛,有一气呵成之势;又沉郁顿挫,极一唱三叹之致,已颇具豪放派之词风。
此首怀念洛阳友人及洛中生活。词人于庆历四年(1044)曾过洛阳,此时据词人景祐元年(1034)西京留守推官任满离洛正好十年,本篇或作于此时。
采桑子·十年前是尊前客:https://www.gushicidaquan.com/gushi/136974.html
欧阳修:https://www.gushicidaquan.com/shiren/184.html
注释
①凋零:本意为花草树木凋落。此处比喻为人事衰败。
②鬓华:两鬓头发斑白。
③试把句:把,手持。觥(gōng):古代酒器,腹椭圆,上有提梁,底有圆足,兽头形盖,亦有整个酒器作兽形的,并附有小勺。
白话译文
十年前,酒席宴上我是客人。春风得意前途亮。如今好友相继离去,忧愁疾患催人朽。想起了往事,倍觉光阴流转如此迅速。鬓发虽已经变成了白色,但是我的心没改变,如今在酒席前仍把酒杯端起。旧曲重听心里觉着耳熟,就好似当年醉里听。
作者欧阳修资料
欧阳修的诗词全集_欧阳修的诗集大全,欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以庐陵欧阳修自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。后人又将其与韩愈、柳宗元和..... 查看详情>>
欧阳修古诗词作品: 《庐山高赠同年刘中允归南康》 《送黄通之郧乡》 《戏石唐山隐者》 《渔家傲·妾本钱塘苏小妹》 《早春南征寄洛中诸友》 《崇政殿试贤良晚归》 《长相思·花似伊》 《恨春迟·欲借江梅荐饮》 《礼部贡院阅进士就试》 《对雪十韵·对雪无佳句》
古诗《采桑子·十年前是尊前客》的名句翻译赏析
- 鬓华虽改心无改,试把金觥。旧曲重听。犹似当年醉里声 - - 欧阳修 - - 《采桑子·十年前是尊前客》
- 十年前是尊前客,月白风清,忧患凋零。老去光阴速可惊 - - 欧阳修 - - 《采桑子·十年前是尊前客》
《采桑子·十年前是尊前客》相关古诗翻译赏析
- 古诗《采桑子·十年前是尊前客》- - 创作背景 - - 欧阳修
- 古诗《采桑子·十年前是尊前客》- - 注释译文 - - 欧阳修
- 古诗《采桑子·十年前是尊前客》- - 赏析 - - 欧阳修
- 古诗《蝶恋花·庭院深深深几许》- -赏析 - - 欧阳修
- 古诗《诉衷情·清晨帘幕卷轻霜》- -赏析 - - 欧阳修
- 古诗《木兰花·别后不知君远近》- -创作背景 - - 欧阳修
- 古诗《》- -注释译文 - - 欧阳修
- 古诗《》- -注释译文 - - 欧阳修