题黄荆榻寺壁创作背景
《题黄荆榻寺壁》是清代诗人黄景仁写的一首题壁诗。该诗借助言简意赅的诗句将悟佛的哲理展现的淋漓尽致，给别人予以警醒。
①前因：前世因缘。佛教讲因果相续相报，此生有事，多缘前世之因。
②空王：佛家语，佛之尊称。传说世界一切皆空，故名。
作品译文
禅寺的山门与古道相邻，我来寺借宿恐怕有前因。
钟声与车铃混响成一片，僧钵中清水难洗路上尘。
题壁的故人也等我题诗，同行的老仆却苦苦催人。
云山如画行人川流不息，说空理的佛也令人伤神。
题黄荆榻寺壁：https://www.gushicidaquan.com/gushi/362773.html
黄景仁：https://www.gushicidaquan.com/shiren/654.html
注释①前因：前世因缘。佛教讲因果相续相报，此生有事，多缘前世之因。
②空王：佛家语，佛之尊称。传说世界一切皆空，故名。
作品译文
禅寺的山门与古道相邻，我来寺借宿恐怕有前因。
钟声与车铃混响成一片，僧钵中清水难洗路上尘。
题壁的故人也等我题诗，同行的老仆却苦苦催人。
云山如画行人川流不息，说空理的佛也令人伤神。
作者黄景仁资料
黄景仁的诗词全集_黄景仁的诗集大全，黄景仁（1749年-1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进县）人，宋朝诗人黄庭坚后裔，清代诗人。黄景仁四岁而孤，家境清贫，少年时即有诗名，乾隆三十一年（1766年）为求生计开始四方奔波，一生穷困潦倒。乾隆四十六（1781年）被任命为县丞，乾隆四十八年（1783年）病..... 查看详情>>
黄景仁古诗词作品： 《江村·江水绕孤村》 《戏题酒家·前度词人今白头》 《闻邹诚斋先生主讲崇文书院赉呈》 《月下杂感·闻道嫦娥嫁》 《灵泽夫人祠》 《寒夜四声·虎旅传何早》 《夜雨·潇潇冷雨洒轻尘》 《味辛客游浙西余顷从楚南归不得即见怅然赋》 《检邵叔宀先生遗札》 《即席分赋得卖花声》
古诗《题黄荆榻寺壁》的名句翻译赏析
- 云山如画人如织，未必空王不怆神 - - 黄景仁 - - 《题黄荆榻寺壁》
- 题壁故人谁待我，视涂老仆苦催人 - - 黄景仁 - - 《题黄荆榻寺壁》
- 钟声只和车前铎，钵水难清陌上尘 - - 黄景仁 - - 《题黄荆榻寺壁》
- 接引禅关古道邻，一宵借榻亦前因 - - 黄景仁 - - 《题黄荆榻寺壁》