古诗大全

《怀州子城晚望少室》是金末至大蒙古国时期文学家、诗人元好问创作的一首七言律诗。该诗通过对战后景物的描写和对山河失守、战乱难平的严峻形势的说明表现了诗人忧国忧民，极度伤感的心情。全诗景中有情，情景交融。
金哀宗天兴元年（1232）三月，金国的中京洛阳（今河南洛阳）被蒙古军攻破，留守撒合辇兵败自杀。蒙古军退后，中京人推举强伸领兵二千五百拒守，击退了蒙古军以后的多次进攻，守住了中京。该诗大约就作于这个时候。

怀州子城晚望少室：https://www.gushicidaquan.com/gushi/1610662841428460.html

元好问：https://www.gushicidaquan.com/shiren/2017.html

注释
①怀州：在今河南沁阳，北倚太行，南临黄河，是洛阳北面的军事重镇。子城：附属于大城的小城，就是内城。少室山：嵩山的东峰，在河南登封北。
②河外：黄河南岸。古人称黄河以北地区为河内（大约相当于今河南一带），少室山在黄河南岸，因此说是“河外青山”。卧屏：放置在床头的屏风。
③并州孤客：指诗人自己。元好问祖籍山西忻州，古属并州。
④十年旧隐：住了十年之久的隐居旧地。这里是指当时已经失陷的登封。元好问自金宣宗兴定二年（1218）至金哀宗正大三年（1226）在河南登封闲居，前后达九年之久。十年，是举其整数而言。
⑤画不成：难以描画。
⑥郑重：形容情意殷勤，缠绵恳切。
⑦残照：夕阳的余晖。
⑧见说：听说。兵犹满：仍然塞满了兵戈。意思是战乱仍未平息。
⑨悲歌：悲壮的歌声。
白话译文
黄河外屹立着巍巍青山，就像是展开了如画的卧屏，来自并州的孤独客子，凄惶地倚在怀州的高城。
那十年隐居的旧地，如今被抛弃在什么地方，这一片伤悲的心境，便是那高手也描画不成。
山谷口暮云渐生，上下翻卷，像是懂缠绵情意，恳切殷勤，林梢上夕阳返照，馀辉缕缕，却显得分外光亮，分外鲜明。
如今的洛阳城里，听说战斗仍未平息，半夜里我放声悲歌，终究是心潮难平。