后湾别业·薄云晴日烂烘春赏析
首联写别业景况。白云飘拂,丽日和煦,春光明艳,绿柳垂丝,生活在如此环境中,诗人心情十分愉快。该联,一写天,“薄云晴日”;一写地,“高柳清风”。写天,突出气候之宜人;写地,表现景色之秀美。景中已见诗人心境之愉悦,再用“便可人”强调,进一步突出了诗人对此地此景的不可自已的欢喜。
颔联写诗人心愿。诗人由眼前景象想到自己本来就清心寡欲的初衷,如今食求一饱,居处简朴的农家生活正适合自己的愿望。“一饱”,表现了诗人所求之低;“本无”,反映了诗人“此生只合田间老”的淡泊的胸怀。诗人几经转徙,在后湾别业暂时定居,饱经丧乱的心,得到了和平而宁静的大自然的抚慰,因而心满意足,更无所求。
颈联写别业丰收在望之景。该联,一句写桑树茂盛,有桑即有衣;一句写麦浪翻涌,有麦则有食。丰收在望,衣食有着,选此二景来写,足见生当战乱年月,饱受寒饿之苦的诗人心中所想所念。“一切景语皆情语”,桑荫麦浪,折射出诗人关注农桑,心系民生的殷殷深情。该联又与颔联的“老农身”相承相应。一个“晨兴理荒秽,戴月荷锄归”,躬耕乡间,植桑种麦的农夫形象跃然而出。
尾联写诗人志趣。置身于此景此况,诗人情由中发,马上就与河湖相约:“不应重遣濯缨尘”:诗人决意再也不用河湖之水来濯洗缨尘了,因为诗人决定不再出仕当官了。该联诗人以“缨尘”,表现了官场的污浊;而以与河湖相约,再不让它们重濯缨尘的决绝的语气,表达了诗人对官场的深恶痛绝和绝意仕进,愿意长在林泉的志趣。在诗里,“薄云晴日”“高柳清风”“童童翠盖”“滟滟苍波”表现了田园风光的美好,田园生活的惬意,这就与以“缨尘”所代表的官场的嚣尘脏处形成了鲜明的对比,在对比中突现了诗人隐逸的情思。
全诗层次分明,感情真挚,情景交融。无论写自然风景,写生活态度,写丰收在望,写思想志趣,都紧紧围绕对后湾别业的热爱落笔,充溢着快乐安逸的情调。但是一个曾经立志“归来明堂见天子,黄金横带冠峨峨”的人,而今却决心弃绝仕进,从决绝的语气中,似乎也流露出了一丝失意无奈,流露出了一些淡淡的辛酸。
蒙古太宗九年(1237)秋,元好问离开冠氏县,动身回故乡忻州。途经卫州时,有感于金末时事,写下这两首诗歌。
颔联写诗人心愿。诗人由眼前景象想到自己本来就清心寡欲的初衷,如今食求一饱,居处简朴的农家生活正适合自己的愿望。“一饱”,表现了诗人所求之低;“本无”,反映了诗人“此生只合田间老”的淡泊的胸怀。诗人几经转徙,在后湾别业暂时定居,饱经丧乱的心,得到了和平而宁静的大自然的抚慰,因而心满意足,更无所求。
颈联写别业丰收在望之景。该联,一句写桑树茂盛,有桑即有衣;一句写麦浪翻涌,有麦则有食。丰收在望,衣食有着,选此二景来写,足见生当战乱年月,饱受寒饿之苦的诗人心中所想所念。“一切景语皆情语”,桑荫麦浪,折射出诗人关注农桑,心系民生的殷殷深情。该联又与颔联的“老农身”相承相应。一个“晨兴理荒秽,戴月荷锄归”,躬耕乡间,植桑种麦的农夫形象跃然而出。
尾联写诗人志趣。置身于此景此况,诗人情由中发,马上就与河湖相约:“不应重遣濯缨尘”:诗人决意再也不用河湖之水来濯洗缨尘了,因为诗人决定不再出仕当官了。该联诗人以“缨尘”,表现了官场的污浊;而以与河湖相约,再不让它们重濯缨尘的决绝的语气,表达了诗人对官场的深恶痛绝和绝意仕进,愿意长在林泉的志趣。在诗里,“薄云晴日”“高柳清风”“童童翠盖”“滟滟苍波”表现了田园风光的美好,田园生活的惬意,这就与以“缨尘”所代表的官场的嚣尘脏处形成了鲜明的对比,在对比中突现了诗人隐逸的情思。
全诗层次分明,感情真挚,情景交融。无论写自然风景,写生活态度,写丰收在望,写思想志趣,都紧紧围绕对后湾别业的热爱落笔,充溢着快乐安逸的情调。但是一个曾经立志“归来明堂见天子,黄金横带冠峨峨”的人,而今却决心弃绝仕进,从决绝的语气中,似乎也流露出了一丝失意无奈,流露出了一些淡淡的辛酸。
后湾别业·薄云晴日烂烘春:https://www.gushicidaquan.com/gushi/1610662669428446.html
元好问:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2017.html
《卫州感事二首》是金末至大蒙古国时期文学家、诗人元好问创作的一组七言律诗。蒙古太宗九年(1237)秋,元好问离开冠氏县,动身回故乡忻州。途经卫州时,有感于金末时事,写下这两首诗歌。
作者元好问资料
元好问的诗词全集_元好问的诗集大全,元好问(1190年8月10日-1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问自幼聪慧,有神童之誉 。金宣宗兴定五年(1221年),元好问进士及第。正大元年(1224年),又以宏词科登第后,授权国史院编修,官至知制诰。..... 查看详情>>
元好问古诗词作品: 《鹧鸪天·白白红红小树花》 《鹧鸪天·绿袖垂肩士女图》 《王右丞雪霁捕鱼图》 《江城子·众人皆醉屈原醒》 《念奴娇·云间太华》 《赤石谷·林罅阴崖雾杳冥》 《济南杂诗·白烟销尽冻云凝》 《江城子·寄德新丈》 《杏花杂诗·露浥清华粉自添》 《隐亭·春物已清美》
古诗《后湾别业·薄云晴日烂烘春》的名句翻译赏析
- 便与溪塘作盟约,不应重遣濯缨尘 - - 元好问 - - 《后湾别业·薄云晴日烂烘春》
- 童童翠盖桑初合,滟滟苍波麦已匀 - - 元好问 - - 《后湾别业·薄云晴日烂烘春》
- 一饱本无华屋念,百年今见老农身 - - 元好问 - - 《后湾别业·薄云晴日烂烘春》
- 薄云晴日烂烘春,高柳清风便可人 - - 元好问 - - 《后湾别业·薄云晴日烂烘春》
《后湾别业·薄云晴日烂烘春》相关古诗翻译赏析
- 古诗《后湾别业·薄云晴日烂烘春》- - 注释译文 - - 元好问
- 古诗《后湾别业·薄云晴日烂烘春》- - 赏析 - - 元好问
- 古诗《后湾别业·薄云晴日烂烘春》- - 创作背景 - - 元好问
- 古诗《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》- -创作背景 - - 元好问
- 古诗《喜春来·梅残玉靥香犹在》- -注释译文 - - 元好问
- 古诗《摸鱼儿·问莲根有丝多少》- -创作背景 - - 元好问
- 古诗《水调歌头·缑山夜歌》- -注释译文 - - 元好问
- 古诗《少室南原》- -赏析 - - 元好问