白沟·宝符藏山自可攻创作背景

朝代:元代 作者:刘因 出自:白沟·宝符藏山自可攻 更新时间:2021-01-27
《白沟》是元代诗人刘因创作的一首七言律诗。这是一首以古喻今的诗作,诗中总结了北宋灭亡的教训并借此抒发诗人的感慨之情。
诗人以北宋与辽的界河白沟为题,展开对幽燕一带从战国至北宋的种种历史事件、人物的概括、剖析,探讨了北宋灭亡的根本原因。诗中叙事议论相结合,用典贴切,文意晓畅,含蓄有力。
该诗具体创作年份不详。诗题《白沟》,白沟是一条河,在河北省。北宋时,宋与辽以此为界,称界河。南宋时,中原失陷,界河移到淮河。南宋灭亡之后,诗人途经白沟,有感而借界河南移之事来评论宋王朝的屈辱史,于是写下了这首诗。

白沟·宝符藏山自可攻:https://www.gushicidaquan.com/gushi/73845.html

刘因:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2063.html

注释
①白沟:指今河北容城东面的白沟河。北宋时,宋辽以此为界,故又名界河。
②宝符藏山:“宝符藏山”故事出自《史记·赵世家》。晋国正卿赵简子想让儿子们懂得,要想继承光大基业,必须占有代国这个地方。为考察诸子,便对他们说:“我藏宝符在常山上,先得者有赏。”诸子驰往常山之上,遍求不得。只有庶子毋恤说:“我已经找到了宝符。”简子命他奏上。他说:“从常山逼临代国,代国就可以攻取。”赵简子听后以为他确有才智,于是废了太子伯鲁,立毋恤为太子。后代果然为毋恤攻下。攻:研究,借鉴。
③幽燕:今河北北部及辽宁一带。五代石敬瑭以燕云十六州割让给契丹,借其势力建立了后晋王朝。
④空歌海内风:意为宋太祖未能像刘邦那样威加四海,一统天下。空:徒然。
⑤赵普:北宋大臣,官至宰相。后周时为赵匡胤幕僚,任掌书记,策划陈桥兵变,帮助赵匡胤夺取政权。参与谋划统一战略,主张对辽采取守势,曾谏阻赵匡胤谋取燕云十六州。元:同“原”,根本。
⑥澶渊:指澶渊之盟,北宋与辽所订和约。宋真宗景德元年(1004年),辽萧太后与圣宗亲率大军南下侵宋。宋宰相寇率力排众议,促真宗亲征。真宗遂至澶渊郡(今河南濮阳)督战,宋军取得小胜。但素主议和的真宗,竞与辽订立和约,由宋每年输辽银十万两、绢二十万匹。此后,辽因内争日剧,自顾不暇,宋辽关系呈稳定状态,彼此相安达一百二十年之久。
⑦宣和:宋徽宗年号,此代指宋徽宗。宋徽宗寄情书画,不理朝政,重用蔡京等主持国政,政治腐败,民怨沸腾。
白话译文
宝符藏山自可取,可子孙中谁是杰出英雄。
宋朝明月照不到幽燕,没有刘邦的功业何必空唱《大风歌》。
赵普反对宋太祖收复幽燕本无四方志,可笑求和的“澶渊之盟”竞成百年丰功。
辽金侵入中原江淮已成为宋金国界,只归罪于宋徽宗亡国恐怕未必公允。

作者刘因资料

刘因

刘因的诗词全集_刘因的诗集大全,刘因(1249年-1293年),字梦吉,号静修,元雄州容城人,元代著名理学家、诗人。刘因父祖皆为金朝人,故他自视为亡金遗血,元灭南宋,他屡作哀宋之文,思想感情与元蒙一直格格不入。至元十九年,应召入朝,为承德郎、右赞善大夫,不久以母病辞官。至元二十八年(1291年),朝廷再度征召,刘因以..... 查看详情>>

刘因古诗词作品: 《太常引·临流相唤百东坡》 《清平乐·青松偃蹇》 《冯道·亡国降臣固位难》 《高亭·高亭云锦绕清流》 《观梅有感》 《书事·卧榻而今又属谁》 《玉漏迟·泛舟东溪》 《清平乐·围棋》 《渡白沟·蓟门霜落水天愁》 《夏日饮山亭

《白沟·宝符藏山自可攻》相关古诗翻译赏析