春日·胜日寻芳泗水滨创作背景
《春日》这首七言绝句是宋代的朱熹所作。这首诗表面描绘了春日美好的景致,实则是一首哲理诗,表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望。
人们一般都认为这首诗是作者春天郊游时所创作的游春观感,而根据作者生活的年代可知这首诗创作之时泗水之地早被金人侵占,作者也未曾北上到达泗水之地。
春日·胜日寻芳泗水滨:https://www.gushicidaquan.com/gushi/164894.html
朱熹:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3784.html
注释
1、春日:春天。
2、胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
3、寻芳:游春,踏青。
4、泗水:河名,在山东省。
5、滨:水边,河边。
6、光景:风光风景。
7、等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
8、东风:春风。
作品译文
风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
作者朱熹资料
朱熹的诗词全集_朱熹的诗集大全,朱熹(1130.9.15-1200.4.23),字元晦,又字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,谥文,世称朱文公。祖籍徽州府婺源县,出生于南剑州尤溪。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人,闽学派的代表人物,儒学集大成者,世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙,位列大成殿十二哲..... 查看详情>>
朱熹古诗词作品: 《次沈侍郎游楞伽李氏山房韵》 《题程烨程燧兄弟双桂书院》 《九曲诗·八曲砚峰倚碧虚》 《夜雨·拥衾独宿听寒雨》 《壁间古画精绝未闻有赏音者》 《南芥·黄龙记昔游》 《偶题·门外青山翠紫堆》 《赋诗·空山看雨罢》 《题祝生画·斗酒淋漓后》 《行林间几三十里寒甚道傍有残火温酒举白方觉有暖意次敬夫韵》
古诗《春日·胜日寻芳泗水滨》的名句翻译赏析
- 等闲识得东风面,万紫千红总是春 - - 朱熹 - - 《春日·胜日寻芳泗水滨》
- 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新 - - 朱熹 - - 《春日·胜日寻芳泗水滨》
《春日·胜日寻芳泗水滨》相关古诗翻译赏析
- 古诗《春日·胜日寻芳泗水滨》- - 赏析 - - 朱熹
- 古诗《春日·胜日寻芳泗水滨》- - 注释译文 - - 朱熹
- 古诗《春日·胜日寻芳泗水滨》- - 创作背景 - - 朱熹
- 古诗《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》- -赏析 - - 朱熹
- 古诗《墨梅·梦里清江醉墨香》- -创作背景 - - 朱熹
- 古诗《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》- -创作背景 - - 朱熹
- 古诗《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作》- -注释译文 - - 朱熹
- 古诗《偶成·少年易老学难成》- -创作背景 - - 朱熹