古风·青春流惊湍创作背景
《古风·青春流惊湍》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。全诗八句四十字,主题是叹息怀才不遇,徒使岁月流逝,体衰颜去。
古风·青春流惊湍:https://www.gushicidaquan.com/gushi/4762.html
李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html
【注释】
⑴“青春”句:谓青春时光疾速流逝,如同急湍。青春,春天。湍,急流的水。
⑵“朱明”句:谓夏天急速迫近。朱明,夏天。薄,迫近。
⑶光风:雨止日出,日丽风和的景象。
⑷葵藿:野菜名。
⑸零落:草叶堕曰零,木叶堕曰落。[2]
【译文】
春天如飞流,惊驰而去;夏火炎炎,很快就来到。
却不忍心看这秋天的蓬蒿,随风飘荡无根系。
夏雨过后的风凋谢了美丽的兰花,白惨惨的秋露凋零了草木。
期待中的美人已青春不再,草木也一天一天地凋零。
作者李白资料
李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>
李白古诗词作品: 《行行游且猎篇》 《游南阳清泠泉》 《寻阳紫极宫感秋作》 《忆秋浦桃花旧游时窜夜郎》 《东山吟》 《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》 《赠别从甥高五》 《醉题王汉阳厅》 《赠从弟南平太守之遥·东平与南平》 《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》
古诗《古风·青春流惊湍》的名句翻译赏析
- 光风灭兰蕙,白露洒葵藿。美人不我期,草木日零落 - - 李白 - - 《古风·青春流惊湍》
- 青春流惊湍,朱明骤回薄。不忍看秋蓬,飘扬竟何托 - - 李白 - - 《古风·青春流惊湍》