长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮赏析
此词题序中所引的所谓“桓大司马”(桓温)所云“昔年种柳”以下六句,均出庾信《枯树赋》,并非桓温之言。此或是姜夔偶然误记。按此词是惜别言情之作,而题序中只言柳树,一则以“合肥巷陌皆种柳”(姜夔《凄凉犯·绿杨巷陌秋风起》序),故姜氏合肥情词多借柳起兴,二则是故意“乱以他辞”,以掩其孤往之怀(说本夏承焘《合肥词事》)。
上半片是咏柳。开头说,春事已深,柳絮吹尽,到处人家门前柳阴浓绿。这正是合肥巷陌情况。“远浦”二句点出行人乘船离去。“阅人”数句又回到说柳。长亭(古人送别之地)边的柳树经常看到人们送别的情况,离人黯然销魂,而柳则无动于衷,否则它也不会“青青如此”了。暗用李长吉诗“天若有情天亦老”句意,以柳之无情反衬自己惜别的深情。这半片词用笔不即不离,写合肥,写离去,写惜别,而表面上却都是以柳贯串,借做衬托。
下半片是写自己与情侣离别后的恋慕之情。“日暮”三句写离开合肥后依恋不舍。唐欧阳詹在太原与一妓女相恋,别时赠诗有“高城已不见,况复城中人”之句。“望高城不见”即用此事,正切合临行怀念情侣之意。“韦郎”二句用唐韦皋事。这两句是说,当临别时,自己向情侣表示,怎能像韦皋那样“忘得玉环分付”,即是说,自己必将重来的。下边“第一”两句是情侣叮嘱之辞。她还是不放心,要姜夔早早归来(“第一”是加重之意),否则“怕红萼无人为主”。因为歌女社会地位低下,是不能掌握自己命运的,其情甚笃,其辞甚哀。“算空有”二句以离愁难剪作结。古代并州(今山西)出产好剪刀,故云。这半片词写自己惜别之情,情侣属望之意,非常凄怆缠绵。
长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮:https://www.gushicidaquan.com/gushi/210783.html
姜夔:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3999.html
《浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥》是南宋词人姜夔的作品。这是一首爱情词。上阕由女子之容妆写出女子之心声,笔笔都写出足不出户的古代女子之特征——用情专执。下阕由风中之杨柳说到风中之鸳鸯,语语都见得饱读诗书的古代读书人特征——尔雅温文。女子只是直说,读书人则言必用此兴。词不用典实,不假藻饰,纯似口语,而具见性情。
这是一首与情人依依惜别的情词,作于绍熙二年辛亥(1191)正月二十四日离别合肥之际 。此一别,很可能就是白石与合肥女子最后之别,至少那年之后,即成生离死别。此后 ,白石陷入“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结”张先《千秋岁》的“情结”中,演化为白石一生的肠断史,生出南宋词中之一段奇情异彩——白石怀人系列词。这是白石与合肥女子分别时,所始料不及的。
作者姜夔资料
古诗《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》的名句翻译赏析
- 第一是、早早归来,怕红萼、无人为主。算空有并刀,难翦离愁千缕 - - 姜夔 - - 《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》
- 日暮。望高城不见,只见乱山无数。韦郎去也,怎忘得、玉环分付 - - 姜夔 - - 《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》
- 阅人多矣,谁得似、长亭树。树若有情时,不会得、青青如此 - - 姜夔 - - 《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》
- 渐吹尽、枝头香絮。是处人家,绿深门户。远浦萦回,暮帆零乱向何许 - - 姜夔 - - 《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》
《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》相关古诗翻译赏析
- 古诗《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》- - 注释译文 - - 姜夔
- 古诗《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》- - 赏析 - - 姜夔
- 古诗《长亭怨慢·渐吹尽枝头香絮》- - 创作背景 - - 姜夔
- 古诗《水龙吟·黄庆长夜泛鉴湖有怀归之曲课予和之》- -赏析 - - 姜夔
- 古诗《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》- -注释译文 - - 姜夔
- 古诗《小重山令·赋潭州红梅》- -创作背景 - - 姜夔
- 古诗《湖上寓居杂咏》- -注释译文 - - 姜夔
- 古诗《角招·为春瘦》- -鉴赏 - - 姜夔