夜游宫·叶下斜阳照水创作背景

朝代:宋代 作者:周邦彦 出自:夜游宫·叶下斜阳照水 更新时间:2018-05-08
《夜游宫·叶下斜阳照水》是北宋词人周邦彦创作的一首怀人词。词上片写主人公黄昏时伫立桥头,极目远眺的情景。下片写室内情景,词人深夜独处,辗转不能寐。词以时间的转换为线索,由午后写到黄昏,由黄昏写到入夜,再由入夜写到深夜,场景也不断发生变化,从室外到室内。就在这些转换中,词人的情感不断加强,直到篇尾迸发出来。
此词为即景抒情之作。写接到情人(萧娘)一封信后的沉痛情绪。

夜游宫·叶下斜阳照水:https://www.gushicidaquan.com/gushi/235056.html

周邦彦:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4129.html

注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
叶下:叶落。
轻浪:微波。
沉沉:形容流水不断的样子。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
单衾(qīn):薄被。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
白话译文
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。

作者周邦彦资料

周邦彦

周邦彦的诗词全集_周邦彦的诗集大全,周邦彦(1057-1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州教授、溧水县令等。..... 查看详情>>

周邦彦古诗词作品: 《浣溪沙·宝扇轻圆浅画缯》 《泛湖·君才切玉刀》 《丹凤吟·迤逦春光无赖》 《月宫春·蜀丝趁日染乾红》 《万里春·千红万翠》 《浣溪沙·薄薄纱橱望似空》 《南乡子·晨色动妆楼》 《如梦令·门外迢迢行路》 《月下笛·小雨收尘》 《曝日·冬曦如村酿