菩萨蛮·山亭水榭秋方半创作背景

朝代:宋代 作者:朱淑真 出自:菩萨蛮·山亭水榭秋方半 更新时间:2018-05-20
《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》是宋代女词人朱淑真创作的一首闺怨词。此词主要写女主人公中秋节前后几天孤独徘徊于庭院中的情景,表达了一种难以排遣的空虚情怀。
朱淑真的爱情生活极为不幸,作为一位女词人,她多情而敏感,因此于中秋节前后几天写下了这首词,具体创作年份未详。

菩萨蛮·山亭水榭秋方半:https://www.gushicidaquan.com/gushi/242094.html

朱淑真:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4172.html

注释
①菩萨蛮:原唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作“菩萨鬘”,又名“子夜歌”“重叠金”等。双调四十四字,属小令,以五七言组成。下片后二句与上片后二句字数格式相同。上下片各四句,用韵两句一换,凡四易韵,平仄递转,以繁音促节表现深沉而起伏的情感。
②榭(xiè):建于高台或水面(或临水)之木屋。
③凤帏(wéi):闺中的帷帐。
④蛾:眉毛。螺子黛乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑤颦(pín):作动词为皱眉,作形容词为忧愁。
⑥绣户:解释华丽的居室,多指女子的住所。
⑦疏萤:指萤火点点,忽明忽暗。
白话译文
远处山上的小亭依稀可见,近处水上的楼台尽入眼底。一个人躺在帷帐之中,无人相伴。双眉上还是旧愁,心中又添了新愁。
转身起来,坐在窗前,眼前不时有流萤飞过。抬着望着天空一轮明月,想必是明月也怜惜我的忧愁,不忍变圆满。

作者朱淑真资料

朱淑真

朱淑真的诗词全集_朱淑真的诗集大全,朱淑真(1135-1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘人,祖籍歙州。朱淑真与李清照齐名。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前..... 查看详情>>

朱淑真古诗词作品: 《清平乐·夏日游湖》 《春日杂书·自入春来日日愁》 《读史·笔头去取万千端》 《伤别·览镜惊容却自嫌》 《夏夜有作·暑夕炎蒸著摸人》 《元夜·火树银花触目红》 《春夜感怀·清江碧草两悠悠》 《冬日离咏·爱日温温正涤场》 《梅花·园林萧索未迎春》 《减字木兰花·春怨