调虎离山注释
注释
①待天以困之:天,指自然的各种条件或情况。此句意为战场上我方等待天然的条件或情况对敌方不利时,我再去围困他。
②用人以诱之:用人为的假象去诱惑他(指敌人),使他向我就范。
③往蹇来返:语出《易经·蹇》九三爻辞。“九三:往蹇来反。六四:往蹇来连。”蹇,卦名。本卦为异卦相叠(艮下坎上)。上卦为坎为水,下卦为艮为山。山上有水流,山石多险,水流曲折,言行道之不容易,这是本卦的卦象。蹇,困难;返,易经古文为“反”,通假“返”,李镜池《周易通义》注:返,犹反反,广大美好貌。这句意为去时艰难,来时美好。
此计运用这个道理,是说战场上若遇强敌,要善用谋,用假象使敌人离开驻地,诱他就我之范,丧失他的优势,使他处处皆难,寸步难行,由主动变被动,而我则出其不意而致胜。
古人按语说:兵书曰:“下政攻城”。若攻坚,则自取败亡矣。敌既得地利, 则不可争其地。且敌有主而势大:有主,则非利不来趋;势大,则非天人合用,不 能胜。汉末,羌率众数千,遮虞诩于陈崤谷。诩即停军不进,而宣言上书请兵,须 到乃发。羌闻之,乃分抄旁县。翔因其兵散,日夜进道,兼行百余里,令军士各作 两灶,日倍增之,羌不敢逼,遂大破之。兵到乃发者,利诱之也;日夜兼进者,用 天时以困之也;倍增其灶者,恶之以人事也(《后汉书》五八《虞诩》、《战略考 ·东汉》)。
《孙子兵法》早就指出:不顾条件地硬攻城池是下等策略,是会失败的。敌人 既然已占据了有利地势,又作好了应战的准备,就不能去与他争地。应该巧妙地用 小利去引诱敌人,把敌人诱离坚固的防地,引诱到对我军有利的战区,我方就可以 变被动为主动,利用天时、地利和人为条件,一定可以击败敌人。
前面讲的虞诩智骗羌人的故事就是个好例证。他故意说等待援兵,松懈了敌人 的斗志,分散了他们的兵力;他日夜兼程行军,充分利用了时间;他还增加灶的数 量,让敌人误以为援军已到,不敢轻举妄动,都在于扰乱故人的意图。这样就充分 发挥了己方的主动性,牵住了敌方的牛鼻子,以己方的意图随意调动了敌方,终干 取得了平羌的胜利。
调虎离山,此计用在军事上,是一种调动敌人的谋略。它的核心在一“调”字。 虎,指敌方,山,指敌方占据的有利地势。如果敌方占据了有利地势,并旦兵力众 多,防范严密,此时,我方不可硬攻。正确的方法是设计相诱,把敌人引出坚固的 据点,或者,把敌人诱入对我军有利的地区,这样做才可以取胜。
东汉末年,军阀并起,各霸一方。孙坚之子孙策,年仅十七岁,年少有为,继 承父志, 势力逐渐强大。公元199年,孙策欲向北推进,准备夺取江北卢江郡。卢 江郡南有长江之险,北有淮水阻隔,易守难攻。占据卢江的军阀刘勋势力强大,野 心勃勃。孙策知道,如果硬攻,取胜的机会很小。他和众将商议,定出了一条调虎 离山的妙计。针对军阀刘勋,极其贪财的弱点,孙策派人给刘勋送去一份厚礼,并 在信中把刘勋大肆吹捧一番。信中说刘勋功名远播,今人仰慕,并表示要与刘励交 好。孙策还以弱者的身份向刘勋求救。他说,上缭经常派兵侵扰我们,我们力弱, 不能远征,请求将军发兵降服上缭,我们感激不尽。刘勋见孙策极力讨好他,万分 得意。上缭一带,十分富庶,刘勋早想夺取,今见孙策软弱无能,免去了后顾之忧, 决定发兵上缭。部将刘晔极力劝阻,刘勋哪里听得进去?他已经被孙策的厚礼、甜 言迷惑住了。孙策时刻监视刘勋的行动,见刘勋亲自率领几万兵马去攻上缭,城内 空虚,心中大喜,说:“老虎己被我调出山了,我们赶快去占据它的老窝吧!”干 是立即率领人马,水陆并进,袭击卢江,几乎没遇到顽强的抵杭,就十顺利地控制 了卢江。刘勋猛攻上缭,一直不能取胜。突然得报,孙策已取卢江,情知中计,后 悔已经来不及了,只得灰溜溜地投奔曹操。
东汉未期,北边羌人叛乱。朝廷派虞诩平定叛乱,虞诩的部队在陈仓崤谷一带 受到羌人阻截。这时,羌人士气正旺,又占据有利地势,虞诩不能强攻,又不能绕 道,真是进退两难。虞诩决定骗羌人离开坚固的据点,他命令部队停止前进,就地 扎营。对外散布行军受阻,向朝延请派增援部队。羌人见虞诩已停止前进,等待增 援部队,就放松了戒备,纷纷离开据点,到附近劫掠财物去了。虞诩见敌人离开了 据点,下令部队急行军,日夜兼程,每日超过百里,通过山谷。他命令在急行军时, 沿途增加灶的数量,今日增灶,明日增灶,敌人误以为朝廷援军已到,自己的力量 又已经分散,不敢轻易出击。虞诩顺利地通过陈仓崤谷,转入外线作战,羌人在时 间和空间上都转入被动局面,不久羌人叛乱被平定。
①待天以困之:天,指自然的各种条件或情况。此句意为战场上我方等待天然的条件或情况对敌方不利时,我再去围困他。
②用人以诱之:用人为的假象去诱惑他(指敌人),使他向我就范。
③往蹇来返:语出《易经·蹇》九三爻辞。“九三:往蹇来反。六四:往蹇来连。”蹇,卦名。本卦为异卦相叠(艮下坎上)。上卦为坎为水,下卦为艮为山。山上有水流,山石多险,水流曲折,言行道之不容易,这是本卦的卦象。蹇,困难;返,易经古文为“反”,通假“返”,李镜池《周易通义》注:返,犹反反,广大美好貌。这句意为去时艰难,来时美好。
此计运用这个道理,是说战场上若遇强敌,要善用谋,用假象使敌人离开驻地,诱他就我之范,丧失他的优势,使他处处皆难,寸步难行,由主动变被动,而我则出其不意而致胜。
调虎离山:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/404.html
无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html
此计运用这个道理,是说战场上若遇强敌,要善用谋,用假象使敌人离开驻地, 诱他就我之范,丧失他的优势,使他处处皆难,寸步难行,由主动变被动,而我则 出其不意而致胜。古人按语说:兵书曰:“下政攻城”。若攻坚,则自取败亡矣。敌既得地利, 则不可争其地。且敌有主而势大:有主,则非利不来趋;势大,则非天人合用,不 能胜。汉末,羌率众数千,遮虞诩于陈崤谷。诩即停军不进,而宣言上书请兵,须 到乃发。羌闻之,乃分抄旁县。翔因其兵散,日夜进道,兼行百余里,令军士各作 两灶,日倍增之,羌不敢逼,遂大破之。兵到乃发者,利诱之也;日夜兼进者,用 天时以困之也;倍增其灶者,恶之以人事也(《后汉书》五八《虞诩》、《战略考 ·东汉》)。
《孙子兵法》早就指出:不顾条件地硬攻城池是下等策略,是会失败的。敌人 既然已占据了有利地势,又作好了应战的准备,就不能去与他争地。应该巧妙地用 小利去引诱敌人,把敌人诱离坚固的防地,引诱到对我军有利的战区,我方就可以 变被动为主动,利用天时、地利和人为条件,一定可以击败敌人。
前面讲的虞诩智骗羌人的故事就是个好例证。他故意说等待援兵,松懈了敌人 的斗志,分散了他们的兵力;他日夜兼程行军,充分利用了时间;他还增加灶的数 量,让敌人误以为援军已到,不敢轻举妄动,都在于扰乱故人的意图。这样就充分 发挥了己方的主动性,牵住了敌方的牛鼻子,以己方的意图随意调动了敌方,终干 取得了平羌的胜利。
调虎离山,此计用在军事上,是一种调动敌人的谋略。它的核心在一“调”字。 虎,指敌方,山,指敌方占据的有利地势。如果敌方占据了有利地势,并旦兵力众 多,防范严密,此时,我方不可硬攻。正确的方法是设计相诱,把敌人引出坚固的 据点,或者,把敌人诱入对我军有利的地区,这样做才可以取胜。
东汉末年,军阀并起,各霸一方。孙坚之子孙策,年仅十七岁,年少有为,继 承父志, 势力逐渐强大。公元199年,孙策欲向北推进,准备夺取江北卢江郡。卢 江郡南有长江之险,北有淮水阻隔,易守难攻。占据卢江的军阀刘勋势力强大,野 心勃勃。孙策知道,如果硬攻,取胜的机会很小。他和众将商议,定出了一条调虎 离山的妙计。针对军阀刘勋,极其贪财的弱点,孙策派人给刘勋送去一份厚礼,并 在信中把刘勋大肆吹捧一番。信中说刘勋功名远播,今人仰慕,并表示要与刘励交 好。孙策还以弱者的身份向刘勋求救。他说,上缭经常派兵侵扰我们,我们力弱, 不能远征,请求将军发兵降服上缭,我们感激不尽。刘勋见孙策极力讨好他,万分 得意。上缭一带,十分富庶,刘勋早想夺取,今见孙策软弱无能,免去了后顾之忧, 决定发兵上缭。部将刘晔极力劝阻,刘勋哪里听得进去?他已经被孙策的厚礼、甜 言迷惑住了。孙策时刻监视刘勋的行动,见刘勋亲自率领几万兵马去攻上缭,城内 空虚,心中大喜,说:“老虎己被我调出山了,我们赶快去占据它的老窝吧!”干 是立即率领人马,水陆并进,袭击卢江,几乎没遇到顽强的抵杭,就十顺利地控制 了卢江。刘勋猛攻上缭,一直不能取胜。突然得报,孙策已取卢江,情知中计,后 悔已经来不及了,只得灰溜溜地投奔曹操。
东汉未期,北边羌人叛乱。朝廷派虞诩平定叛乱,虞诩的部队在陈仓崤谷一带 受到羌人阻截。这时,羌人士气正旺,又占据有利地势,虞诩不能强攻,又不能绕 道,真是进退两难。虞诩决定骗羌人离开坚固的据点,他命令部队停止前进,就地 扎营。对外散布行军受阻,向朝延请派增援部队。羌人见虞诩已停止前进,等待增 援部队,就放松了戒备,纷纷离开据点,到附近劫掠财物去了。虞诩见敌人离开了 据点,下令部队急行军,日夜兼程,每日超过百里,通过山谷。他命令在急行军时, 沿途增加灶的数量,今日增灶,明日增灶,敌人误以为朝廷援军已到,自己的力量 又已经分散,不敢轻易出击。虞诩顺利地通过陈仓崤谷,转入外线作战,羌人在时 间和空间上都转入被动局面,不久羌人叛乱被平定。
作者无名氏资料
无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>
无名氏古诗词作品: 《宣圣墓·灵光殿古生秋草》 《初过汉江》 《孙传师密学挽辞》 《咏美人骑马》 《玉手炉花·习习东风二月馀》 《璇玑殿·众圣环拱位中天》 《送定上人还会稽》 《寄苏子由著作》 《翠蛟亭·湍激清泉舞翠蛟》 《桓灵时童谣》
古诗《调虎离山》的名句翻译赏析
- 待天以困之,用人以诱之,往蹇来返 - - 无名氏 - - 《》