古诗大全

王积薪自以为棋艺功成，天下无敌，然而“强中自有强中手”，店主婆媳不仅能在暗夜说棋，而且每招每势都是王积薪所不及，故事生动地说明了艺无止境、因而“学”亦无止境道理，强中更有强中手，在任何环境中都要虚心，要向内行人多多学习，有一点本领不要骄傲自满，学习提高是无止境的道理。山外有山，人外有人。
故事以王积薪自负棋艺始，以其自认不足终，前后照应，不仅使故事情节完整，而且使王积薪这个人物的形象也更为饱满。他的自负虽不足取，但遇到店主婆媳却能不保守、不嫉妒，这又是他的可贵之处，也是他的棋艺得以继续提高的条件。

王积薪闻棋：https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/587.html

无名氏：https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

注释
（1）王荆公介甫：王安石，字介甫，封荆国公。
（2）退处金陵：退居金陵。金陵，今江苏南京市。
（3）幅巾：头上用一块绢遮裹。
（4）杖屦：穿麻鞋拄杖行走。
（5）盛谈：高谈阔论。
（6）词辩纷然：议论纷纷的样子。
（7）其：代盛谈文史者
（8）下：旁。
（9）莫之顾：即“莫顾之”，没有人注意他。
（10）徐：慢，此指慢悠悠地。又，《石钟山记》：“枹止响腾，余韵徐歇。”
（11）唯唯：含糊的答应声。
（12）俯：低着头。
翻译
（1）王安石，字介甫，封荆国公，退居金陵。一天，他头裹一块绢，拄着手杖行走，独自游览山寺，遇见几个人在那里高谈阔论文史，议论纷纷。王安石坐在他们旁边，没人注意到他。有一个客人随意问他说：“你也懂得文书？”王安石含糊地应答。人家再问他姓名，王安石拱拱手回答说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧地低着头离开。