首页 > 唐代诗人 > 无名氏的诗 > >注释译文的意思

张九龄作牛公碑注释译文

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2018-08-20
张九龄任丞相,唐明皇想让凉州都督牛仙客当尚书,张九龄坚决不同意,说:“牛仙客是河湟地方一个使典罢了,从小吏提拔上来,又不识字,陛下一定要用牛仙客当尚书,我实在感到耻辱。”明皇不高兴,因此就免去了张九龄的丞相。我看张九龄的文集有《赠泾州刺史牛公碑》,是记牛仙客的父亲,评价很高,说:‘福分都超不过有好后代,牛仙客是国家的贤臣,用商鞅奖励耕战的法术,充实赵充国治胡羌的内容,言必行,行必果,定计就能实现。捍卫长城,皇恩隆重”。正是写的牛仙客在凉州时,张九龄拦阻他任尚书的事件。时间才一年,那么张九龄并不是和牛仙客有旧怨,只不过是为国家尽忠而已。

张九龄作牛公碑:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/1061.html

无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

注释
道:这里指方法
及:来得及
然;正确的,对的
王大怒,诛之:诛,杀戮
而诛学者之晚也:诛,谴责
而诛无罪之臣:诛,惩罚
察:审视,考察
急:重视;关心
无如:莫过于
译文
有一个要教燕王学习长生不死方法的客人,燕王派人学习它,派去学习的人还没有学成,这个客卿就死了。燕王大怒,杀了派去学习的人。燕王不知道是客卿欺骗自己,反而认为学习的人学成太晚而惩罚了他。相信不正确的东西,责罚没有罪过的臣子,都是缺乏仔细考察造成的祸患。况且人所迫切关心的莫过于他自己,那个客人不能让自己不死,又怎么能够让燕王长生呢?

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《不平歌·不遣魔军杀不平》 《题太行山石壁》 《宫词·花萼楼前春正浓》 《葡萄月·春藤上架翠成窝》 《佑圣殿·挺锋镇北阐威权》 《绝句·钓罢孤舟系苇梢》 《题峻极中院法堂壁》 《梧叶儿·秋来到》 《无骨箬·许氏功成获上升》 《次韵何子温龙图见赠

《张九龄作牛公碑》相关古诗翻译赏析