同洛阳李少府观永乐公主入蕃创作背景
《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》唐代诗人是孙逖的作品,诗中的永乐公主是玄宗朝东平王的外孙女杨氏,为和亲嫁给契丹王李失活。
⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。
⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。
译文
边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今天,永乐公主嫁到塞外,有如美人从天而落,应该使这苦寒之地开始有那美丽的春光了。
同洛阳李少府观永乐公主入蕃:https://www.gushicidaquan.com/gushi/277422.html
孙逖:https://www.gushicidaquan.com/shiren/131.html
注释⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。
⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。
译文
边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今天,永乐公主嫁到塞外,有如美人从天而落,应该使这苦寒之地开始有那美丽的春光了。
作者孙逖资料
孙逖的诗词全集_孙逖的诗集大全,孙逖(695~761) 唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。孙逖 (695-761年),唐朝潞州涉县(今河北涉县)人,孙逖幼时英俊,文思敏速。15岁时..... 查看详情>>
孙逖古诗词作品: 《和登会稽山》 《奉和李右相赏会昌林亭》 《丹阳行·丹阳古郡洞庭阴》 《和左卫武仓曹卫中对雨创韵赠右卫李骑曹》 《山行遇雨》 《故右丞相赠太师燕文贞公挽词》 《春初送吕补阙往西岳勒碑得云字》 《下京口埭夜行》 《送周判官往台州》 《送靳十五侍御使蜀》
古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》的名句翻译赏析
- 美人天上落,龙塞始应春 - - 孙逖 - - 《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》
- 边地莺花少,年来未觉新 - - 孙逖 - - 《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》
《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》相关古诗翻译赏析
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- - 鉴赏 - - 孙逖
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- - 创作背景 - - 孙逖
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- - 注释译文 - - 孙逖
- 古诗《宿云门寺阁》- -注释译文 - - 孙逖
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- -创作背景 - - 孙逖
- 古诗《宿云门寺阁》- -鉴赏 - - 孙逖
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- -注释译文 - - 孙逖
- 古诗《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》- -鉴赏 - - 孙逖