古戍·古戍连山火创作背景

朝代:明代 作者:刘基 出自:古戍·古戍连山火 更新时间:2019-01-16
《古戍》是元末明初诗人刘基所写的一首诗。诗中首联描写了战后的场景,颔联抒发作者忧思,颈联刻画了衰草、孤云、渔船等寂寥的景物,尾联作者则表现对战后万物复苏的信心。诗中以情见景,以景见意,虚实相生,眼中所见与心中所想相互鼓励,表现了诗人对未来的希望和欲重整山河的壮志豪情。
该诗大约作于至正二十年到至正二十七年间(1360-1367),因为至正二十年(1360)以前,刘基为元臣未人朱元璋幕,不可能有诗中向上的情绪。而公元1367年朱元璋称吴王,刘基为御史中丞兼太史令,从此脱离了军旅生活,且第二年即薛归乡里。只有在这期间,刘基参谋军事,削平江南群雄,曾多次亲临前线,诗既不可能作于1368年(洪武元年)北伐以后,则厢中。古戍。必非指北方沿边旧垒,当指江南的险隘古堡。
按当时朱元璋以应天(今南京)为根据地,占有皖、浙、社交界地区,其东有张士诚(据浙)、方国珍(据浙东),西有陈友谅(据江西、湖广),南有陈友定(据福建),而这些地区在五代时曾为南唐、吴越、闽、楚等国分据,必立成些于其边i元末群雄争战,亦必利用这些古成又"梅"生江南,益可证诗中古成绝非在塞上,实在江南也。具体地点则难确指。

古戍·古戍连山火:https://www.gushicidaquan.com/gushi/47279.html

刘基:https://www.gushicidaquan.com/shiren/618.html

注释
①古戍(shù):古老的戍楼。
②连山火:连着山头的烽火台。火,烽燧。
③笳:一种管乐器,号角,古代流行于塞北及西域一带。
④迥(jiǒng):远。
白话译文
古老的戍楼连接着遍野的山火,新攻占的城池传来阵阵的胡笳声。
九州大地,犹虎豹横行;五湖四海,尚未桑麻繁茂。
远处的天边,衰草与孤云相接,望去如云中垂下;俯视江面,空阔的江面上看不到渔船商旅,只有白雪覆盖的沙滩。
野地的寒梅并未被山火烧尽,偶尔还可以看到两三朵盛开的梅花。

作者刘基资料

刘基

刘基的诗词全集_刘基的诗集大全,刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人称他刘文成、文成公。..... 查看详情>>

刘基古诗词作品: 《山鹧鸪·山禽一处一般声》 《正月廿三日得台州黄元徽书有感·客从何乡来》 《旅兴·赤霞变玄云》 《过南望时守闸不待行》 《次韵高则诚雨中·吴苑西风禾黍黄》 《僧道士蒋玉壶长歌》 《寒夜谣·良夜悠悠》 《立冬日作》 《古戍·古戍连山火》 《感怀·孟轲去齐魏

《古戍·古戍连山火》相关古诗翻译赏析