别母·细雨春灯夜欲分创作背景

朝代:清代 作者:汪中 出自:别母·细雨春灯夜欲分 更新时间:2019-06-01
《别母》清代汪中七言绝句,此诗是汪中远行时与母亲依依惜别的写照。此诗是他远行时与母亲依依惜别的写照,行文朴素,用文字将自己的情怀记录,感人甚深。
此诗是他远行时与母亲依依惜别的写照,可以想象,一个将要远行的游子,要离开孤身一人将自己养大的清贫的母亲,他的感情将多么伤感!本诗寥寥28字,就将自己与母亲的的深厚感情抒发出来,这点是我们可以借鉴的,也是值得我们学习的!

别母·细雨春灯夜欲分:https://www.gushicidaquan.com/gushi/310429.html

汪中:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4364.html

注释
夜欲分:快到半夜了。
白 头:指汪中的母亲。
话艰辛:诉说生活的艰辛。
天涯别:指很遥远很漫长的路程。
梦里人:在梦中见到的人。
译文
春天的一个夜晚,窗外下着细雨,要到半夜了;白头的母亲闲坐在屋里,诉说着生活的艰辛。
一旦出门,就要去一个很遥远的地方;明日再思念我的亲人(指老母)便只能在梦里相见了。

作者汪中资料

汪中

汪中的诗词全集_汪中的诗集大全,汪中(1744-1794年),字容甫,江都人,祖籍安徽歙县。清朝时期著名的哲学家、文学家、史学家,与阮元、焦循同为扬州学派 的杰出代表。乾隆四十二年为拔贡,后绝意仕进。遍读经史百家之书,卓然成家。能诗,工骈文,所作《哀盐船文》,为杭世骏所叹赏,因此文名大显。精于史学,曾博考先..... 查看详情>>

汪中古诗词作品: 《答观鲁·驾言涉溱洧》 《拟古·苔阶雪后践春泥》 《赠对琴先生》 《邗沟夫差庙》 《静夜·夕雨秋气阴》 《吾生·吾生应有命》 《宫怨·高树明河隐殿阑》 《白鸟·因缘幸出世》 《鹫峰寺有感》 《吾生·心计长如夜

《别母·细雨春灯夜欲分》相关古诗翻译赏析