首页 > 唐代诗人 > 王维的诗 > 冬夜书怀 >创作背景的意思

冬夜书怀创作背景

朝代:唐代 作者:王维 出自:冬夜书怀 更新时间:2020-02-19
《冬夜书怀》是唐代诗人王维创作的一首诗。诗先以冬夜环境和自我形象的描绘为渲染,再于其中推出汉朝颜驷不遇于时,终身为郎官的故事,进行点化,寄寓自己一生不遇的感慨。全诗境寒人寂,读来却但觉声色俱烈,郁积难平。此诗抒发了作者仕途不得意的苦闷,渲染了冬夜肃杀的景物和凄清的环境,衬托出作者萧索迟暮的心情。
此诗大约作于天宝元年(742年)前后。李林甫当政时,王维作为张九龄起用之人,因而在政治上受到压抑,眼见年华流逝,老之将至,却依然位居人下,而那些投靠李林甫的年轻无行文人却青云直上,心中不胜感慨,而作此诗。

冬夜书怀:https://www.gushicidaquan.com/gushi/2875.html

王维:https://www.gushicidaquan.com/shiren/137.html

注释
1、永,长。夜漏:漏,漏壶,古计时器。壶有浮箭,上刻符号表时间,昼夜凡百刻,在昼谓之昼漏,入夜谓之夜漏。意为夜间的时刻。此处夜漏是指报更的鼓声,即漏鼓。
2、霭:霜雾迷茫的样子。澄,澄清明朗的样子。
3、尚少:用汉代颜驷不遇的典故。据《汉武故事》载,汉武帝尝至郎署,见郎官颜驷 “须鬓皓白,衣服不整”。武帝问他:“何时为郎?”答道:“以文帝时为郎。”武帝又问为什么“老而不遇”。他回答说:“文帝好文而臣尚武,景帝好老而臣尚少,陛下好少而臣已老,是以三世不遇。”后因以“郎潜白首为郎”慨叹虽有才能而至老不遇。谓老于郎署,喻为官久不升迁。
白话译文
冬天夜晚冷又长,宫中传出更鼓响。
白草茫茫蒙浓霜,木叶萧疏冷月朗。
华服映我衰颓容,红灯照我白发苍。
正当朝廷尚年少,上朝不禁顾影伤。

作者王维资料

王维

王维的诗词全集_王维的诗集大全,王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。 王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安..... 查看详情>>

王维古诗词作品: 《终南别业》 《同崔傅答贤弟》 《赋得清如玉壶冰》 《慕容承携素馔见过》 《欹湖》 《别弟缙后登青龙寺望蓝田山》 《别綦毋潜》 《青溪》 《过沉居士山居哭之》 《偶然作·田舍有老翁

《冬夜书怀》相关古诗翻译赏析