酬宇文少府见赠桃竹书筒注释译文

朝代:唐代 作者:李白 出自:酬宇文少府见赠桃竹书筒 更新时间:2017-03-17

【注释】

①《苕溪渔隐丛话》:“桃竹,叶如棕,身如竹,密节而实中,犀理瘦骨,天成拄杖也。岭外人多种此。”胡三省《通鉴注》:“桃竹,桃枝竹也,今江南有之。”

②宝诀,仙书也。《唐书·地理志》:剑南道嘉州罗目县有峨眉山。

【译文】

桃竹搂空做成书筒,书筒上眷刻精美的文字,做工精细巧妙,堪称天工绝伦。

圆圆的筒心如三江明月,彩色质地如五彩云霞轻叠。

书筒里可以放上炼仙宝诀,去峨眉山的话携带很方便,一路提携,一路想念你!

酬宇文少府见赠桃竹书筒:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5251.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

《五月东鲁行答汶上君》是唐代伟大诗人李白的作品。在这首诗中,李白自比鲁仲连,表示不屑于富贵,而要发挥自己的政治才能,施展宏图大举。全诗分前后两节。前节八句,着重描写了初抵东鲁时的真实感受;后节十句,是李白对汶上翁嘲笑的明快答复,是全诗的精彩片段。后节是主体,前节是陪衬。诗中对汶上翁讥笑的回答,是李白高尚品格生动的艺术概括。

根据裴斐《李白年谱简编》,此诗当是唐玄宗开元二十四载(736年)李白初游东鲁时之作。当时李白寓家兖州任城。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《鲁郡东石门送杜二甫》 《灞陵行送别》 《静夜思》 《寄远·远忆巫山阳》 《淮阴书怀寄王宗成》 《送温处士归黄山白鹅峰旧居》 《五月东鲁行答汶上君》 《君子有所思行》 《寻阳紫极宫感秋作》 《览镜书怀

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》相关古诗翻译赏析