古诗大全

《登邯郸洪波台置酒观发兵》是诗人李白创作的一首诗。这首诗中洋溢着一昂扬奋发之气，符合诗人早期任侠仗义的性格。

此诗为诗人于天宝十一年（752）北游幽州途中，在邯郸洪波台看官兵操练仪式后所作，抒发自己北上抗敌、报效国家的豪情壮志。

登邯郸洪波台置酒观发兵：https://www.gushicidaquan.com/gushi/5334.html

李白：https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

注释

①赤羽：指羽毛赤色的禽鸟，这里指赤色旗帜。

②天狼：指天狼星。冬季夜空中最亮的恒星，是大犬座中的一颗双星。

③燕然山：山名，即今蒙古国境内杭爱山

④落高月：指从月高的时候玩到月落的时候。

⑤投壶：古代的一种娱乐游戏。

⑥鬼方：商时外族部落名，此应指反叛作乱的契丹。[2]

白话译文

我带着两支赤羽箭，来到燕赵之地游历。

正逢国家要发兵征伐外敌，因而受到感染，意气风发。

在洪波台观看兵士操练，手拿着剑遥望玉门关。

希望可以到燕然山去为国效力，而不是留恋于南方。

大风吹动军旗，击打着歌钟，气势威猛。夜里击筑、投壶为乐，可以暂时消去烦恼。

如此强大的兵力，一定可以百战百胜，打败契丹而凯旋。